Tableau 384-0041
Dépenses de consommation finale des ménages détaillées, provinciaux et territoriaux
annuel (dollars x 1 000 000)


Tableau de données

Les données ci-dessous font partie du tableau CANSIM  384-0041.  Utilisez l'onglet  Ajouter/Enlever des données  pour personnaliser un tableau.

Éléments sélectionnés [Ajouter/Enlever des données]
Prix = Aux prix courants
par Géographie; par Estimations; Prix= Aux prix courants
Dépenses de consommation finale des ménages détaillées, provinciaux et territoriaux, annuel (dollars x 1 000 000)
Géographie Estimations 2010 2011 2012 2013 2014 2015
footnotes
Canada 1 Dépenses de consommation finale des ménages 923 451,0 963 911,0 995 046,0 1 034 804,0 1 083 548,0 1 115 965,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 86 079,0 88 885,0 91 453,0 94 295,0 98 368,0 102 173,0
Produits alimentaires 76 228,0 78 734,0 81 138,0 83 922,0 87 745,0 91 337,0
Boissons non alcoolisées 9 851,0 10 151,0 10 315,0 10 373,0 10 623,0 10 836,0
Boissons alcoolisées et tabac 32 171,0 32 945,0 33 951,0 34 491,0 35 790,0 37 023,0
Boissons alcoolisées 18 225,0 18 648,0 19 351,0 19 710,0 20 369,0 21 288,0
Tabac 13 946,0 14 297,0 14 600,0 14 781,0 15 421,0 15 735,0
Articles d'habillement et chaussures 38 478,0 39 679,0 40 632,0 42 055,0 43 869,0 45 798,0
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 3 335,0 3 462,0 3 565,0 3 690,0 3 923,0 4 140,0
Vêtements 28 174,0 28 957,0 29 510,0 30 497,0 31 665,0 32 965,0
Nettoyage d'articles d'habillement 1 398,0 1 449,0 1 467,0 1 501,0 1 522,0 1 504,0
Chaussures 5 571,0 5 811,0 6 090,0 6 367,0 6 759,0 7 189,0
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 216 694,0 226 640,0 235 509,0 247 286,0 259 833,0 269 652,0
Loyers payés pour le logement 46 182,0 48 083,0 50 142,0 52 505,0 54 933,0 57 453,0
Loyers imputés pour le logement 136 591,0 142 730,0 149 431,0 156 876,0 164 327,0 171 627,0
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 2 604,0 2 604,0 2 615,0 2 627,0 2 692,0 2 828,0
Services pour l'entretien et les réparations du logement 350,0 366,0 388,0 406,0 423,0 450,0
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 5 175,0 5 488,0 5 827,0 6 301,0 6 712,0 7 128,0
Électricité 16 399,0 17 123,0 17 720,0 18 746,0 19 772,0 20 320,0
Gaz 6 209,0 6 369,0 5 617,0 6 240,0 7 185,0 6 806,0
Autres combustibles 3 184,0 3 877,0 3 769,0 3 585,0 3 789,0 3 040,0
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 52 702,0 53 082,0 53 600,0 54 925,0 56 874,0 58 758,0
Meubles et articles d'ameublement 14 637,0 14 602,0 14 506,0 14 735,0 15 440,0 16 256,0
Tapis et revêtements de sol divers 629,0 646,0 654,0 658,0 690,0 687,0
Articles de ménage en textiles 2 995,0 2 995,0 3 114,0 3 094,0 3 230,0 3 364,0
Gros appareils ménagers 5 354,0 5 304,0 5 256,0 5 425,0 5 642,0 5 772,0
Petits appareils électroménagers 1 566,0 1 623,0 1 750,0 1 911,0 1 939,0 1 941,0
Gros outillage et matériel 2 723,0 2 749,0 2 699,0 2 744,0 2 829,0 2 805,0
Petit outillage et accessoires divers 2 169,0 2 218,0 2 244,0 2 381,0 2 453,0 2 529,0
Autres produits ménagers semi-durables 5 661,0 5 819,0 6 053,0 6 341,0 6 573,0 6 966,0
Autres produits ménagers non durables 6 762,0 6 877,0 7 040,0 7 198,0 7 385,0 7 592,0
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 2 646,0 2 703,0 2 644,0 2 586,0 2 659,0 2 748,0
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 3 361,0 3 227,0 3 062,0 3 085,0 3 107,0 3 068,0
Autres services liés au logement et à la propriété 4 199,0 4 319,0 4 578,0 4 767,0 4 927,0 5 030,0
Santé 39 516,0 41 061,0 42 181,0 43 749,0 45 224,0 46 772,0
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 16 948,0 17 593,0 17 842,0 18 420,0 18 907,0 19 529,0
Matériel et appareils thérapeutiques 3 370,0 3 465,0 3 453,0 3 521,0 3 738,0 3 955,0
Services ambulatoires 16 772,0 17 427,0 18 155,0 18 910,0 19 577,0 20 168,0
Services hospitaliers 2 426,0 2 576,0 2 731,0 2 898,0 3 002,0 3 120,0
Transports 131 340,0 141 928,0 148 963,0 157 218,0 167 133,0 166 188,0
Voitures neuves 17 379,0 16 995,0 18 860,0 19 354,0 19 680,0 19 038,0
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 22 749,0 23 217,0 24 648,0 27 735,0 31 174,0 35 193,0
Véhicules automobiles d'occasion 10 897,0 11 305,0 12 188,0 12 836,0 13 526,0 14 652,0
Autres véhicules 2 462,0 2 609,0 2 568,0 2 614,0 2 856,0 2 992,0
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 12 879,0 13 467,0 13 482,0 14 043,0 14 772,0 15 024,0
Carburants et lubrifiants 34 542,0 41 796,0 43 112,0 45 076,0 47 506,0 40 376,0
Entretien et réparation de véhicules 8 075,0 8 406,0 8 658,0 8 987,0 9 567,0 9 810,0
Stationnement 2 168,0 2 294,0 2 390,0 2 578,0 2 753,0 2 877,0
Location de véhicules 996,0 1 059,0 1 096,0 1 116,0 1 165,0 1 182,0
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 1 642,0 1 765,0 1 895,0 2 047,0 2 192,0 2 355,0
Transport urbain et interurbain par autobus 4 635,0 4 827,0 5 055,0 5 295,0 5 433,0 5 468,0
Transport par taxi et limousine 1 019,0 1 066,0 1 098,0 1 122,0 1 177,0 1 210,0
Transport aérien 9 093,0 10 166,0 10 848,0 11 254,0 12 062,0 12 627,0
Transport ferroviaire et maritime 616,0 634,0 636,0 632,0 654,0 688,0
Autres services de transport 2 188,0 2 322,0 2 429,0 2 529,0 2 616,0 2 696,0
Communications 23 421,0 24 744,0 25 559,0 26 839,0 28 207,0 29 549,0
Services postaux 1 248,0 1 319,0 1 365,0 1 405,0 1 720,0 1 820,0
Matériel de télécommunication 780,0 848,0 903,0 895,0 950,0 1 035,0
Services de télécommunication 21 393,0 22 577,0 23 291,0 24 539,0 25 537,0 26 694,0
Loisirs et culture 83 951,0 85 401,0 86 621,0 87 323,0 89 100,0 91 009,0
Matériel audiovisuel et photographique 8 607,0 8 031,0 7 269,0 6 914,0 6 673,0 6 327,0
Matériel de traitement de l'information 3 700,0 4 204,0 4 190,0 4 213,0 4 267,0 4 190,0
Supports d'enregistrement 3 025,0 2 800,0 2 710,0 2 629,0 2 565,0 2 449,0
Biens durables pour loisirs de plein air 5 520,0 5 467,0 5 727,0 6 120,0 6 395,0 6 463,0
Instruments de musique et biens durables destinés aux loisirs d'intérieur 1 039,0 1 076,0 1 083,0 1 092,0 1 121,0 1 162,0
Jeux, jouets et passe-temps 5 068,0 5 072,0 5 320,0 5 359,0 5 563,0 5 785,0
Articles de sport, matériel de camping et matériel pour activités de plein air 4 645,0 4 805,0 4 920,0 5 048,0 5 135,0 5 145,0
Produits pour jardins, plantes et fleurs 3 050,0 3 138,0 3 286,0 3 335,0 3 316,0 3 448,0
Animaux de compagnie et aliments pour animaux de compagnie 3 410,0 3 482,0 3 588,0 3 777,0 3 975,0 4 135,0
Services vétérinaires et autres services pour animaux de compagnie 2 292,0 2 461,0 2 583,0 2 670,0 2 832,0 3 031,0
Services récréatifs et sportifs 8 796,0 9 104,0 9 530,0 9 789,0 10 077,0 10 587,0
Services de radiotélévision 8 262,0 8 970,0 9 327,0 9 579,0 9 960,0 9 924,0
Cinémas 1 150,0 1 145,0 1 238,0 1 206,0 1 149,0 1 206,0
Services de photographie 911,0 936,0 949,0 977,0 1 023,0 1 018,0
Autres services culturels 2 474,0 2 593,0 2 639,0 2 758,0 2 888,0 2 998,0
Jeux de hasard 15 036,0 15 103,0 15 374,0 15 005,0 15 024,0 15 931,0
Livres 2 873,0 2 905,0 2 824,0 2 802,0 2 942,0 3 030,0
Journaux et publications périodiques 2 146,0 2 187,0 2 097,0 1 983,0 2 048,0 1 982,0
Imprimés divers, papeterie et matériel de dessin 1 947,0 1 922,0 1 967,0 2 067,0 2 147,0 2 198,0
Enseignement 13 169,0 14 114,0 15 140,0 16 227,0 17 185,0 18 167,0
Enseignement universitaire 6 427,0 6 883,0 7 399,0 7 917,0 8 393,0 8 874,0
Autre enseignement 6 742,0 7 231,0 7 741,0 8 310,0 8 792,0 9 293,0
Services de restauration et d'hébergement 61 975,0 64 382,0 67 182,0 69 873,0 73 250,0 76 970,0
Services de repas et de boissons non alcoolisées 43 716,0 45 455,0 47 608,0 49 622,0 52 358,0 55 315,0
Services de boissons alcoolisées 9 221,0 9 551,0 9 866,0 10 110,0 10 323,0 10 522,0
Services d'hébergement 9 038,0 9 376,0 9 708,0 10 141,0 10 569,0 11 133,0
Assurance et services financiers 80 704,0 84 381,0 84 478,0 88 827,0 94 495,0 98 924,0
Assurance-vie 9 184,0 9 247,0 9 424,0 9 694,0 9 975,0 10 266,0
Assurance habitation 1 868,0 2 145,0 2 284,0 1 926,0 2 334,0 2 454,0
Assurance maladie 5 649,0 5 585,0 5 931,0 6 209,0 6 459,0 6 598,0
Assurance transports 5 868,0 5 798,0 6 475,0 6 809,0 6 748,0 7 284,0
Frais de prêt imputés 12 969,0 13 863,0 12 966,0 13 095,0 13 548,0 13 274,0
Frais de dépôt imputés 11 352,0 11 725,0 10 850,0 11 401,0 12 209,0 11 952,0
Commissions reliées aux transactions d'actions et d'obligations 3 373,0 3 544,0 3 736,0 4 036,0 4 333,0 4 572,0
Autres frais financiers payés 12 892,0 13 403,0 13 824,0 14 512,0 15 417,0 16 867,0
Caisse de retraite en fiducie 3 663,0 4 111,0 4 237,0 5 168,0 5 948,0 6 293,0
Fonds communs de placement 13 886,0 14 960,0 14 751,0 15 977,0 17 524,0 19 364,0
Biens et services divers 47 866,0 49 873,0 51 756,0 53 371,0 55 731,0 57 833,0
Services de soins corporels 7 902,0 8 230,0 8 405,0 8 410,0 8 545,0 8 648,0
Appareils électriques pour soins corporels 548,0 570,0 615,0 665,0 672,0 662,0
Autres appareils, articles et produits pour soins corporels 12 977,0 13 180,0 13 548,0 13 869,0 14 614,0 15 096,0
Articles de bijouterie et horlogerie 3 670,0 3 927,0 4 025,0 4 066,0 4 168,0 4 399,0
Autres effets personnels 2 684,0 2 719,0 2 869,0 2 911,0 3 093,0 3 227,0
Garde d'enfants à l'extérieur du domicile 4 109,0 4 367,0 4 587,0 4 758,0 4 925,0 5 133,0
Garde d'enfants à domicile 1 074,0 1 106,0 1 142,0 1 164,0 1 181,0 1 192,0
Autres services sociaux et services funéraires 7 622,0 8 116,0 8 592,0 9 050,0 9 602,0 10 108,0
Services juridiques et autres 7 280,0 7 658,0 7 973,0 8 478,0 8 931,0 9 368,0
Dépenses nettes à l'étranger 15 385,0 16 796,0 18 021,0 18 325,0 18 489,0 17 149,0
Dépenses des Canadiens à l'étranger 34 394,0 36 541,0 38 695,0 39 909,0 41 467,0 41 819,0
Dépenses des Canadiens dans d'autres provinces ou territoires 9 964,0 10 348,0 10 654,0 10 904,0 10 692,0 11 452,0
Dépenses des non-résidents au Canada -19 009,0 -19 745,0 -20 674,0 -21 584,0 -22 978,0 -24 670,0
Dépenses des Canadiens demeurant dans d'autres provinces ou territoires -9 964,0 -10 348,0 -10 654,0 -10 904,0 -10 692,0 -11 452,0
Terre-Neuve-et-Labrador Dépenses de consommation finale des ménages 13 246,0 13 953,0 14 630,0 15 302,0 15 941,0 16 217,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 1 318,1 1 373,9 1 424,9 1 486,9 1 570,1 1 635,7
Produits alimentaires 1 141,0 1 190,1 1 239,3 1 295,5 1 370,4 1 427,6
Boissons non alcoolisées 177,1 183,9 185,6 191,4 199,8 208,1
Boissons alcoolisées et tabac 693,0 696,1 740,0 756,0 794,3 806,9
Boissons alcoolisées 367,5 379,1 402,6 400,9 419,2 425,5
Tabac 325,6 317,0 337,4 355,1 375,1 381,4
Articles d'habillement et chaussures 568,1 580,4 589,0 609,5 629,4 644,4
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 44,9 46,3 49,5 53,9 57,7 60,3
Vêtements 444,7 450,7 450,2 466,7 482,4 487,8
Nettoyage d'articles d'habillement 6,1 6,0 5,9 5,8 5,8 5,7
Chaussures 72,5 77,5 83,4 83,1 83,5 90,6
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 2 920,6 3 152,6 3 323,4 3 467,9 3 643,7 3 714,8
Loyers payés pour le logement 370,5 390,9 414,0 438,4 459,7 474,1
Loyers imputés pour le logement 1 873,0 2 009,5 2 154,0 2 283,2 2 404,4 2 494,2
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 37,2 36,0 38,1 38,6 38,3 38,7
Services pour l'entretien et les réparations du logement 5,6 5,8 6,4 7,2 7,8 8,4
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 44,2 48,0 51,6 53,4 54,5 56,8
Électricité 431,1 458,1 467,3 478,0 485,7 498,1
Gaz 3,5 3,6 3,0 3,3 4,2 3,9
Autres combustibles 155,4 200,5 189,0 165,8 189,2 140,7
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 785,4 804,4 820,7 853,4 854,4 854,3
Meubles et articles d'ameublement 240,0 244,0 243,7 257,1 256,3 253,7
Tapis et revêtements de sol divers 5,4 5,5 5,9 5,8 6,0 6,0
Articles de ménage en textiles 43,8 45,0 47,8 46,8 46,9 47,6
Gros appareils ménagers 77,7 82,0 89,0 89,0 90,4 88,3
Petits appareils électroménagers 25,1 25,2 27,7 30,4 30,0 29,2
Gros outillage et matériel 45,8 47,3 46,1 47,6 45,6 42,7
Petit outillage et accessoires divers 40,1 41,5 40,8 42,9 41,3 40,7
Autres produits ménagers semi-durables 82,3 84,5 90,3 97,4 99,1 106,8
Autres produits ménagers non durables 114,5 117,7 119,5 124,1 125,1 123,4
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 32,0 32,3 31,1 31,9 32,6 34,3
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 39,1 37,6 36,0 36,0 34,4 34,4
Autres services liés au logement et à la propriété 39,6 41,8 42,9 44,5 46,7 47,1
Santé 499,1 519,0 553,7 585,1 608,1 630,6
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 273,4 282,2 301,4 316,6 325,9 339,9
Matériel et appareils thérapeutiques 41,1 43,5 46,3 48,7 52,8 54,6
Services ambulatoires 144,9 150,5 160,4 171,9 180,6 186,2
Services hospitaliers 39,7 42,9 45,6 47,9 48,8 49,9
Transports 2 310,7 2 488,0 2 663,6 2 815,4 2 913,1 2 799,5
Voitures neuves 318,5 318,2 369,6 356,4 322,6 269,1
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 561,7 605,2 637,3 681,7 722,8 791,2
Véhicules automobiles d'occasion 199,2 197,7 217,8 237,6 241,7 250,5
Autres véhicules 13,1 14,9 12,3 13,6 15,5 16,8
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 198,8 204,8 210,3 225,9 231,6 235,8
Carburants et lubrifiants 631,2 723,7 759,3 824,7 879,8 731,4
Entretien et réparation de véhicules 107,6 113,0 120,1 127,0 132,4 135,6
Stationnement 6,0 6,3 6,8 7,5 8,2 8,4
Location de véhicules 12,0 12,7 13,0 13,1 13,6 13,6
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 11,8 12,7 13,2 13,3 15,1 16,5
Transport urbain et interurbain par autobus 14,4 15,0 16,6 17,0 17,2 16,9
Transport par taxi et limousine 15,0 15,3 16,1 17,3 18,7 19,4
Transport aérien 179,2 204,5 223,7 232,7 246,3 244,6
Transport ferroviaire et maritime 15,3 15,4 17,0 16,3 15,7 16,8
Autres services de transport 26,9 28,7 30,4 31,4 31,9 33,1
Communications 369,6 399,1 422,8 438,1 474,0 503,6
Services postaux 20,7 21,8 22,7 23,5 29,1 30,6
Matériel de télécommunication 10,8 11,4 12,5 11,6 12,1 12,7
Services de télécommunication 338,1 365,9 387,6 403,0 432,8 460,2
Loisirs et culture 1 119,7 1 150,5 1 196,8 1 219,6 1 260,6 1 289,2
Matériel audiovisuel et photographique 99,1 100,8 97,5 93,9 89,3 81,9
Matériel de traitement de l'information 45,5 47,1 48,2 47,5 50,7 47,9
Supports d'enregistrement 38,1 32,6 31,9 30,7 30,3 29,2
Biens durables pour loisirs de plein air 91,8 94,5 105,0 116,6 123,0 127,2
Instruments de musique et biens durables destinés aux loisirs d'intérieur 13,6 14,0 14,1 13,6 14,0 14,2
Jeux, jouets et passe-temps 89,3 91,4 93,7 92,8 95,7 97,1
Articles de sport, matériel de camping et matériel pour activités de plein air 60,9 63,3 66,2 63,6 67,1 69,7
Produits pour jardins, plantes et fleurs 31,2 32,8 36,0 37,7 36,3 37,0
Animaux de compagnie et aliments pour animaux de compagnie 49,0 49,8 52,7 55,9 55,8 56,2
Services vétérinaires et autres services pour animaux de compagnie 23,7 25,6 26,7 28,2 29,8 32,4
Services récréatifs et sportifs 77,9 83,2 87,8 91,1 93,3 94,9
Services de radiotélévision 140,5 151,5 158,8 163,4 177,8 172,6
Cinémas 10,7 10,5 11,8 10,9 10,7 11,0
Services de photographie 12,6 13,0 13,1 13,7 14,0 13,1
Autres services culturels 23,7 25,3 27,7 29,6 29,2 29,0
Jeux de hasard 227,7 230,3 239,2 244,8 254,0 285,7
Livres 31,1 31,9 31,8 30,1 30,9 31,5
Journaux et publications périodiques 21,4 21,5 20,3 20,5 22,0 21,3
Imprimés divers, papeterie et matériel de dessin 31,8 31,3 34,1 35,1 37,0 37,5
Enseignement 112,8 116,5 120,6 123,8 129,3 134,6
Enseignement universitaire 58,4 59,0 61,2 61,8 62,7 63,7
Autre enseignement 54,4 57,6 59,4 62,1 66,6 70,9
Services de restauration et d'hébergement 836,6 883,4 941,4 1 003,9 1 034,3 1 068,4
Services de repas et de boissons non alcoolisées 568,0 600,1 639,3 691,4 709,3 740,0
Services de boissons alcoolisées 147,3 150,9 162,6 165,7 173,1 175,4
Services d'hébergement 121,3 132,4 139,5 146,9 151,8 153,0
Assurance et services financiers 895,3 924,0 933,3 993,9 1 055,8 1 106,3
Assurance-vie 113,0 113,1 115,1 119,7 121,1 122,7
Assurance habitation 33,1 39,3 42,2 45,9 46,9 50,2
Assurance maladie 95,5 96,2 104,3 107,1 107,2 111,7
Assurance transports 74,0 74,1 81,0 83,2 84,3 90,6
Frais de prêt imputés 172,5 167,0 156,0 157,5 177,5 179,3
Frais de dépôt imputés 95,3 100,0 91,0 96,9 101,7 100,5
Commissions reliées aux transactions d'actions et d'obligations 37,5 39,0 41,0 44,6 47,5 49,9
Autres frais financiers payés 117,7 123,7 132,0 139,3 148,1 160,4
Caisse de retraite en fiducie 46,0 51,0 51,9 59,8 64,7 71,4
Fonds communs de placement 110,8 120,6 118,9 140,0 156,8 169,5
Biens et services divers 737,4 775,1 795,0 810,3 833,6 863,7
Services de soins corporels 103,1 106,8 109,4 110,3 111,7 110,8
Appareils électriques pour soins corporels 10,0 10,5 11,6 12,7 12,5 12,2
Autres appareils, articles et produits pour soins corporels 225,1 232,6 228,3 224,7 227,3 238,4
Articles de bijouterie et horlogerie 52,9 56,2 55,3 57,4 60,6 64,4
Autres effets personnels 42,3 40,7 44,2 44,9 46,6 46,3
Garde d'enfants à l'extérieur du domicile 47,2 51,3 54,2 56,6 58,2 59,8
Garde d'enfants à domicile 18,6 19,1 19,2 18,8 18,6 18,3
Autres services sociaux et services funéraires 139,1 150,5 158,2 166,0 176,1 186,9
Services juridiques et autres 99,1 107,2 114,5 118,9 121,9 126,6
Dépenses nettes à l'étranger 79,7 89,9 104,9 138,1 140,3 165,1
Dépenses des Canadiens à l'étranger 177,2 182,6 199,8 216,2 231,2 233,7
Dépenses des Canadiens dans d'autres provinces ou territoires 248,0 266,9 273,0 292,5 286,4 305,9
Dépenses des non-résidents au Canada -149,5 -153,5 -157,8 -165,1 -167,3 -170,0
Dépenses des Canadiens demeurant dans d'autres provinces ou territoires -196,1 -206,1 -210,1 -205,5 -210,0 -204,5
Île-du-Prince-Édouard Dépenses de consommation finale des ménages 3 590,0 3 764,0 3 869,0 3 987,0 4 117,0 4 208,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 350,1 370,6 383,2 389,2 402,6 414,5
Produits alimentaires 307,9 325,4 338,2 344,5 357,4 366,8
Boissons non alcoolisées 42,2 45,2 44,9 44,7 45,2 47,8
Boissons alcoolisées et tabac 146,3 153,5 159,3 161,3 163,6 169,5
Boissons alcoolisées 74,9 77,8 82,4 81,7 83,1 86,2
Tabac 71,3 75,7 76,9 79,6 80,5 83,3
Articles d'habillement et chaussures 142,2 145,3 146,0 151,7 154,2 159,7
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 11,3 11,6 12,0 12,3 12,6 13,1
Vêtements 110,5 112,2 111,0 116,5 117,6 121,7
Nettoyage d'articles d'habillement 4,3 4,4 4,6 4,6 4,7 4,7
Chaussures 16,1 17,0 18,4 18,3 19,2 20,3
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 891,7 958,9 981,5 999,2 1 020,2 1 011,5
Loyers payés pour le logement 132,9 141,0 148,5 155,4 162,3 167,0
Loyers imputés pour le logement 545,5 563,9 582,5 601,1 617,7 637,4
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 12,2 12,8 13,2 12,5 12,3 13,1
Services pour l'entretien et les réparations du logement 1,3 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 28,7 29,1 29,3 29,8 31,0 31,8
Électricité 51,1 49,9 50,4 53,7 57,6 58,9
Gaz 2,4 2,5 2,0 2,3 3,0 3,3
Autres combustibles 117,7 158,5 154,2 142,8 134,6 98,4
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 196,9 199,7 209,6 208,2 212,1 220,9
Meubles et articles d'ameublement 50,9 52,0 55,7 56,5 56,6 58,7
Tapis et revêtements de sol divers 2,3 2,3 2,4 2,4 2,3 2,3
Articles de ménage en textiles 11,5 11,9 11,9 11,9 12,8 13,2
Gros appareils ménagers 23,5 22,6 25,8 24,4 24,4 26,1
Petits appareils électroménagers 6,7 6,8 7,1 7,3 7,1 7,5
Gros outillage et matériel 11,8 12,3 11,9 11,9 12,6 13,5
Petit outillage et accessoires divers 10,4 11,1 11,3 10,8 10,6 10,7
Autres produits ménagers semi-durables 20,1 20,0 22,0 22,1 23,8 25,3
Autres produits ménagers non durables 25,0 25,6 26,6 25,3 25,3 26,2
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 8,6 8,8 8,8 9,0 9,3 9,8
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 12,1 11,6 10,6 10,4 10,5 10,6
Autres services liés au logement et à la propriété 13,9 14,8 15,4 16,1 16,8 17,0
Santé 144,1 151,3 154,6 159,8 165,8 172,1
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 77,0 80,7 82,2 83,5 87,2 90,6
Matériel et appareils thérapeutiques 10,5 11,2 11,6 11,4 11,2 11,5
Services ambulatoires 53,0 55,5 56,8 60,6 63,0 65,4
Services hospitaliers 3,6 3,8 4,1 4,3 4,4 4,6
Transports 577,6 612,7 644,4 684,6 728,8 723,7
Voitures neuves 59,4 57,2 72,3 84,9 86,0 76,2
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 80,2 81,5 91,7 98,2 114,4 140,0
Véhicules automobiles d'occasion 45,4 39,9 44,0 48,7 48,9 54,1
Autres véhicules 4,3 3,6 2,0 2,2 2,4 2,6
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 55,6 56,1 57,8 58,1 60,7 66,3
Carburants et lubrifiants 215,0 251,3 248,9 263,7 281,1 243,4
Entretien et réparation de véhicules 32,7 34,4 34,9 34,8 36,7 40,1
Stationnement 4,0 4,3 4,4 4,8 5,4 5,7
Location de véhicules 3,5 3,8 4,0 3,9 4,1 4,1
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 28,8 29,4 30,5 30,2 31,2 32,0
Transport urbain et interurbain par autobus 4,6 4,9 4,5 5,0 5,5 5,3
Transport par taxi et limousine 3,1 3,2 3,2 3,5 3,6 3,7
Transport aérien 29,4 31,1 33,9 34,2 36,1 37,0
Transport ferroviaire et maritime 3,8 3,7 3,6 3,6 3,5 3,9
Autres services de transport 7,8 8,3 8,7 8,9 9,0 9,5
Communications 97,9 103,0 104,2 109,9 119,5 129,2
Services postaux 4,2 4,5 4,7 5,1 6,5 6,8
Matériel de télécommunication 2,7 2,9 3,1 3,0 3,0 3,1
Services de télécommunication 91,1 95,7 96,3 101,8 110,0 119,2
Loisirs et culture 299,5 301,9 304,2 308,1 313,9 323,2
Matériel audiovisuel et photographique 27,2 25,4 23,5 21,7 19,8 19,6
Matériel de traitement de l'information 10,7 10,5 10,9 11,0 10,8 10,4
Supports d'enregistrement 9,0 7,5 7,3 6,7 6,5 6,3
Biens durables pour loisirs de plein air 23,3 25,6 26,9 28,0 29,8 30,2
Instruments de musique et biens durables destinés aux loisirs d'intérieur 2,4 2,5 2,7 2,6 2,8 3,0
Jeux, jouets et passe-temps 22,8 22,6 21,8 23,9 25,3 26,4
Articles de sport, matériel de camping et matériel pour activités de plein air 17,3 16,8 16,3 15,9 16,5 17,4
Produits pour jardins, plantes et fleurs 13,5 13,6 14,4 14,5 15,3 15,9
Animaux de compagnie et aliments pour animaux de compagnie 13,9 14,2 15,4 15,7 15,9 16,8
Services vétérinaires et autres services pour animaux de compagnie 8,5 9,1 9,3 9,7 10,1 11,0
Services récréatifs et sportifs 23,9 24,7 24,3 25,2 26,1 26,7
Services de radiotélévision 37,5 40,5 40,9 43,7 45,9 43,8
Cinémas 4,3 4,2 4,7 4,4 4,2 4,3
Services de photographie 3,7 3,7 3,7 3,8 3,9 3,8
Autres services culturels 9,8 9,8 9,7 9,9 10,3 10,1
Jeux de hasard 46,9 46,2 48,2 47,9 46,9 53,4
Livres 8,5 8,7 8,5 8,1 8,4 8,9
Journaux et publications périodiques 8,1 8,1 7,9 7,3 7,0 6,6
Imprimés divers, papeterie et matériel de dessin 8,1 8,2 7,7 8,0 8,2 8,6
Enseignement 56,2 58,9 61,3 64,4 67,9 70,9
Enseignement universitaire 26,1 26,9 27,9 29,1 30,5 32,0
Autre enseignement 30,1 32,1 33,4 35,3 37,4 38,8
Services de restauration et d'hébergement 280,2 283,5 290,5 298,9 308,1 326,9
Services de repas et de boissons non alcoolisées 172,3 177,6 184,0 191,2 196,9 212,4
Services de boissons alcoolisées 38,7 36,4 37,5 37,5 37,7 37,3
Services d'hébergement 69,3 69,5 68,9 70,3 73,5 77,2
Assurance et services financiers 267,0 267,8 267,9 282,5 299,5 312,3
Assurance-vie 35,8 36,3 37,0 37,8 39,9 40,0
Assurance habitation 8,0 9,5 10,0 11,0 11,3 11,9
Assurance maladie 37,0 37,1 38,9 39,4 39,6 41,5
Assurance transports 14,4 14,3 15,6 16,9 17,2 18,1
Frais de prêt imputés 55,9 47,0 43,0 43,4 47,7 47,4
Frais de dépôt imputés 26,2 29,0 27,0 28,5 28,8 28,9
Commissions reliées aux transactions d'actions et d'obligations 8,2 8,1 9,0 9,8 9,4 10,2
Autres frais financiers payés 33,6 34,1 35,4 37,3 40,0 45,0
Caisse de retraite en fiducie 12,9 14,2 14,6 18,4 20,3 20,5
Fonds communs de placement 35,0 38,1 37,5 40,0 45,3 48,8
Biens et services divers 200,3 209,3 213,3 216,7 220,6 227,5
Services de soins corporels 28,7 29,6 30,8 32,7 33,3 33,7
Appareils électriques pour soins corporels 2,3 2,4 2,4 2,5 2,4 2,6
Autres appareils, articles et produits pour soins corporels 53,7 56,5 54,5 52,3 50,1 51,1
Articles de bijouterie et horlogerie 11,8 12,4 12,7 12,2 12,3 12,4
Autres effets personnels 10,3 10,3 10,8 10,7 11,1 11,6
Garde d'enfants à l'extérieur du domicile 17,9 19,1 19,1 19,8 20,3 21,2
Garde d'enfants à domicile 2,5 2,6 2,7 2,8 2,8 2,7
Autres services sociaux et services funéraires 49,1 51,5 54,7 57,1 60,8 63,9
Services juridiques et autres 24,0 24,9 25,4 26,7 27,5 28,2
Dépenses nettes à l'étranger -60,0 -52,5 -50,9 -47,4 -59,8 -53,8
Dépenses des Canadiens à l'étranger 53,8 60,8 61,4 62,3 62,7 63,5
Dépenses des Canadiens dans d'autres provinces ou territoires 149,4 155,5 157,0 161,1 160,3 174,6
Dépenses des non-résidents au Canada -78,6 -80,7 -81,4 -84,7 -89,8 -95,4
Dépenses des Canadiens demeurant dans d'autres provinces ou territoires -184,6 -188,1 -188,0 -186,1 -193,0 -196,6
Nouvelle-Écosse Dépenses de consommation finale des ménages 25 087,0 26 223,0 26 909,0 27 762,0 28 595,0 28 977,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 2 376,6 2 519,4 2 522,9 2 542,1 2 615,8 2 683,4
Produits alimentaires 2 100,9 2 237,6 2 251,6 2 271,8 2 341,2 2 401,8
Boissons non alcoolisées 275,6 281,7 271,3 270,3 274,6 281,6
Boissons alcoolisées et tabac 1 166,7 1 174,2 1 191,9 1 217,2 1 232,9 1 257,6
Boissons alcoolisées 596,7 595,0 612,1 619,2 617,2 630,1
Tabac 570,0 579,2 579,7 598,0 615,7 627,5
Articles d'habillement et chaussures 981,6 994,8 997,8 1 021,1 1 045,8 1 062,4
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 90,5 91,9 97,6 104,1 109,6 113,5
Vêtements 735,7 743,3 741,4 755,1 771,9 779,7
Nettoyage d'articles d'habillement 30,2 30,9 31,6 32,5 32,4 32,7
Chaussures 125,2 128,7 127,1 129,4 131,9 136,5
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 6 513,9 6 928,5 7 156,7 7 405,4 7 695,1 7 752,7
Loyers payés pour le logement 1 060,4 1 088,6 1 130,4 1 192,3 1 247,6 1 293,2
Loyers imputés pour le logement 4 146,8 4 277,1 4 422,2 4 617,7 4 773,7 4 915,0
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 65,6 65,4 63,8 65,1 62,9 64,5
Services pour l'entretien et les réparations du logement 11,3 11,8 12,5 13,9 14,6 15,2
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 90,0 95,2 100,0 106,5 114,8 124,3
Électricité 559,1 606,4 653,4 703,0 721,2 743,0
Gaz 13,1 13,4 11,4 14,0 17,7 17,1
Autres combustibles 567,6 770,5 763,0 692,9 742,6 580,5
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 1 361,2 1 361,0 1 332,2 1 342,3 1 359,1 1 414,9
Meubles et articles d'ameublement 357,8 359,2 354,2 357,7 359,0 379,0
Tapis et revêtements de sol divers 14,4 14,8 15,7 14,7 15,0 15,8
Articles de ménage en textiles 69,6 70,5 69,3 67,4 68,3 69,8
Gros appareils ménagers 148,9 142,0 133,0 127,8 128,9 133,0
Petits appareils électroménagers 42,5 43,4 44,8 47,1 47,2 46,3
Gros outillage et matériel 86,2 84,4 81,2 83,3 82,6 90,6
Petit outillage et accessoires divers 63,5 63,1 58,4 63,8 69,5 76,4
Autres produits ménagers semi-durables 146,5 149,6 148,4 153,8 157,5 166,7
Autres produits ménagers non durables 208,0 207,9 205,6 207,1 211,2 216,5
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 63,1 62,0 59,0 56,9 56,7 57,1
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 77,9 73,3 69,8 67,0 63,3 61,4
Autres services liés au logement et à la propriété 82,9 90,9 92,8 95,7 99,9 102,4
Santé 1 045,1 1 087,7 1 126,0 1 177,1 1 218,7 1 255,9
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 504,1 509,5 522,0 541,0 551,1 562,8
Matériel et appareils thérapeutiques 75,8 80,2 86,6 90,3 97,0 102,9
Services ambulatoires 409,4 439,2 456,2 482,4 506,6 523,9
Services hospitaliers 55,9 58,7 61,1 63,3 64,1 66,3
Transports 3 757,5 4 008,7 4 172,6 4 445,8 4 576,0 4 454,4
Voitures neuves 498,4 493,5 561,6 612,9 581,0 508,3
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 567,1 548,7 578,0 666,2 727,4 864,6
Véhicules automobiles d'occasion 314,0 300,6 323,0 354,9 370,7 399,0
Autres véhicules 51,1 52,9 53,1 52,3 55,2 54,4
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 372,6 391,1 370,3 393,0 403,0 427,6
Carburants et lubrifiants 1 161,0 1 378,3 1 432,0 1 484,9 1 530,8 1 261,7
Entretien et réparation de véhicules 223,0 231,5 231,2 243,3 245,4 260,2
Stationnement 32,1 34,7 35,4 38,1 40,3 42,2
Location de véhicules 28,8 31,8 33,4 32,8 33,3 33,9
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 49,4 53,5 56,7 56,9 57,6 58,6
Transport urbain et interurbain par autobus 59,8 61,5 54,4 59,0 64,1 62,8
Transport par taxi et limousine 22,8 23,2 23,6 25,2 27,0 27,8
Transport aérien 305,4 333,1 344,6 352,2 366,2 375,6
Transport ferroviaire et maritime 22,8 22,5 22,0 20,4 19,5 21,3
Autres services de transport 49,1 52,0 53,4 53,8 54,8 56,5
Communications 686,6 733,8 775,8 814,2 828,7 871,0
Services postaux 40,4 43,5 45,3 46,9 57,1 59,9
Matériel de télécommunication 20,8 21,7 20,5 19,7 19,5 20,3
Services de télécommunication 625,4 668,5 710,1 747,7 752,2 790,8
Loisirs et culture 2 124,9 2 142,1 2 166,0 2 196,5 2 244,3 2 245,5
Matériel audiovisuel et photographique 198,9 187,1 167,5 161,0 142,9 133,9
Matériel de traitement de l'information 86,9 83,2 84,7 94,5 96,9 90,5
Supports d'enregistrement 73,7 65,3 62,8 56,8 54,4 51,9
Biens durables pour loisirs de plein air 141,7 152,8 168,5 188,5 190,9 182,2
Instruments de musique et biens durables destinés aux loisirs d'intérieur 21,6 22,7 23,0 23,0 23,5 23,5
Jeux, jouets et passe-temps 151,2 153,6 154,2 156,4 164,1 167,9
Articles de sport, matériel de camping et matériel pour activités de plein air 115,4 118,6 124,4 134,0 139,4 136,9
Produits pour jardins, plantes et fleurs 73,6 78,2 82,9 84,8 87,1 84,5
Animaux de compagnie et aliments pour animaux de compagnie 109,5 107,8 103,3 100,1 105,9 110,4
Services vétérinaires et autres services pour animaux de compagnie 76,5 79,1 85,2 86,5 89,7 93,6
Services récréatifs et sportifs 179,6 185,7 190,5 193,0 198,2 202,7
Services de radiotélévision 252,3 265,3 281,1 285,9 305,5 292,3
Cinémas 29,3 28,5 31,8 28,9 28,5 29,3
Services de photographie 27,5 28,0 27,7 27,8 29,4 29,2
Autres services culturels 45,8 47,8 51,1 52,7 54,0 55,2
Jeux de hasard 341,5 336,2 322,7 307,7 308,2 337,1
Livres 74,0 76,5 82,3 84,8 91,1 93,3
Journaux et publications périodiques 66,3 65,5 63,3 68,9 70,5 67,4
Imprimés divers, papeterie et matériel de dessin 59,8 59,9 59,1 61,4 64,0 63,7
Enseignement 389,4 413,3 439,1 460,3 482,5 514,1
Enseignement universitaire 290,8 308,7 330,6 345,7 360,8 387,3
Autre enseignement 98,6 104,6 108,4 114,6 121,7 126,8
Services de restauration et d'hébergement 1 645,2 1 701,1 1 750,9 1 753,0 1 823,1 1 919,0
Services de repas et de boissons non alcoolisées 1 154,4 1 194,7 1 237,9 1 241,1 1 300,6 1 379,4
Services de boissons alcoolisées 201,9 198,1 195,2 193,1 191,5 196,9
Services d'hébergement 288,9 308,4 317,7 318,8 331,0 342,7
Assurance et services financiers 1 840,1 1 889,9 1 910,5 1 986,9 2 015,4 2 086,4
Assurance-vie 217,1 218,0 221,8 230,1 232,7 236,5
Assurance habitation 37,2 43,5 46,8 48,6 50,0 52,5
Assurance maladie 158,0 158,4 172,9 176,5 177,2 181,2
Assurance transports 125,0 124,4 136,4 144,5 144,8 150,3
Frais de prêt imputés 419,8 418,0 404,4 408,5 366,1 338,3
Frais de dépôt imputés 179,3 182,0 173,0 170,0 178,5 173,7
Commissions reliées aux transactions d'actions et d'obligations 48,3 49,6 52,0 57,0 62,3 65,5
Autres frais financiers payés 263,7 273,6 284,3 299,1 321,5 355,1
Caisse de retraite en fiducie 85,6 91,8 93,0 114,6 124,7 132,9
Fonds communs de placement 306,0 330,6 326,0 338,0 357,5 400,4
Biens et services divers 1 438,8 1 471,7 1 529,7 1 575,5 1 633,8 1 674,4
Services de soins corporels 184,4 191,4 197,7 196,1 192,6 191,8
Appareils électriques pour soins corporels 15,2 15,5 15,9 16,9 16,9 16,6
Autres appareils, articles et produits pour soins corporels 397,1 399,5 408,4 421,5 436,3 447,9
Articles de bijouterie et horlogerie 94,9 96,9 98,1 100,2 105,9 109,4
Autres effets personnels 76,2 75,1 77,3 79,4 82,1 79,5
Garde d'enfants à l'extérieur du domicile 104,9 109,0 112,5 113,0 116,1 118,7
Garde d'enfants à domicile 24,2 24,3 25,4 25,7 25,9 26,3
Autres services sociaux et services funéraires 325,1 341,4 361,1 375,5 397,2 415,8
Services juridiques et autres 216,8 218,6 233,2 247,1 260,9 268,5
Dépenses nettes à l'étranger -240,7 -203,2 -163,1 -175,4 -176,4 -214,8
Dépenses des Canadiens à l'étranger 567,0 630,5 641,4 629,5 633,8 619,4
Dépenses des Canadiens dans d'autres provinces ou territoires 506,1 521,0 523,1 519,9 526,2 561,9
Dépenses des non-résidents au Canada -527,0 -551,7 -541,5 -529,4 -568,8 -593,3
Dépenses des Canadiens demeurant dans d'autres provinces ou territoires -786,8 -803,0 -786,2 -795,4 -767,5 -802,8
Nouveau-Brunswick Dépenses de consommation finale des ménages 18 846,0 19 742,0 20 213,0 20 816,0 21 553,0 22 010,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 1 838,4 1 947,0 1 988,1 1 994,8 2 062,5 2 162,6
Produits alimentaires 1 609,4 1 703,3 1 749,1 1 759,6 1 829,8 1 918,7
Boissons non alcoolisées 229,0 243,6 239,0 235,2 232,7 243,8
Boissons alcoolisées et tabac 724,4 790,7 798,8 821,8 838,7 852,2
Boissons alcoolisées 381,2 383,5 378,6 376,2 382,6 397,2
Tabac 343,2 407,2 420,3 445,7 456,1 455,0
Articles d'habillement et chaussures 766,7 768,0 777,5 795,0 823,8 849,2
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 64,4 66,9 71,9 73,1 78,7 81,2
Vêtements 585,1 580,0 579,3 588,3 608,3 622,1
Nettoyage d'articles d'habillement 14,6 14,9 14,9 15,1 15,2 15,0
Chaussures 102,5 106,2 111,4 118,4 121,6 130,9
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 4 434,3 4 720,2 4 863,2 5 022,2 5 257,4 5 349,5
Loyers payés pour le logement 674,4 708,7 745,2 779,7 810,6 832,8
Loyers imputés pour le logement 2 684,3 2 817,6 2 944,8 3 057,5 3 156,0 3 258,6
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 67,4 64,9 63,7 65,3 64,8 64,0
Services pour l'entretien et les réparations du logement 8,1 8,5 9,1 9,5 9,8 10,5
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 95,4 101,0 106,6 112,6 119,3 124,9
Électricité 649,1 675,8 665,0 710,9 745,7 741,3
Gaz 19,1 24,1 23,6 28,0 31,5 30,3
Autres combustibles 236,5 319,6 305,2 258,6 319,6 287,0
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 1 082,9 1 087,4 1 104,1 1 140,5 1 175,3 1 193,5
Meubles et articles d'ameublement 267,4 266,8 272,5 278,1 285,4 302,0
Tapis et revêtements de sol divers 13,1 13,0 12,6 11,9 12,3 11,6
Articles de ménage en textiles 55,1 56,3 55,5 53,0 55,4 57,6
Gros appareils ménagers 118,4 126,8 130,9 138,4 142,0 135,9
Petits appareils électroménagers 34,1 35,6 38,0 38,9 38,8 37,8
Gros outillage et matériel 69,0 68,7 66,0 69,5 75,2 71,8
Petit outillage et accessoires divers 54,7 54,6 54,2 59,6 63,1 61,6
Autres produits ménagers semi-durables 122,4 124,5 134,9 147,1 152,3 160,1
Autres produits ménagers non durables 162,1 157,6 159,7 160,0 165,3 167,7
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 51,9 52,1 50,8 49,4 49,7 51,4
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 60,9 57,6 53,0 54,1 53,6 52,6
Autres services liés au logement et à la propriété 73,8 73,8 76,0 80,6 82,2 83,3
Santé 885,6 908,3 944,1 941,5 971,9 1 014,3
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 435,3 439,4 457,9 439,4 449,0 474,1
Matériel et appareils thérapeutiques 63,6 67,7 68,2 64,8 70,6 77,3
Services ambulatoires 347,1 359,4 374,0 391,2 405,2 414,5
Services hospitaliers 39,7 41,8 44,0 46,1 47,0 48,4
Transports 2 979,6 3 254,7 3 302,2 3 495,5 3 647,0 3 624,3
Voitures neuves 382,0 369,9 434,5 458,9 447,7 406,7
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 534,6 557,4 563,4 630,6 689,5 844,0
Véhicules automobiles d'occasion 268,4 270,9 274,3 289,6 297,1 328,5
Autres véhicules 34,6 45,2 41,6 43,3 47,3 49,3
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 331,2 346,0 327,1 331,8 362,5 381,4
Carburants et lubrifiants 963,1 1 177,6 1 165,8 1 233,1 1 271,7 1 057,8
Entretien et réparation de véhicules 180,4 186,2 185,1 184,9 195,1 205,2
Stationnement 25,7 27,2 27,8 29,6 30,9 32,1
Location de véhicules 13,8 15,1 15,9 15,8 16,5 17,3
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 27,3 27,0 27,3 27,9 29,5 33,2
Transport urbain et interurbain par autobus 18,2 19,7 15,6 15,7 15,9 16,0
Transport par taxi et limousine 18,1 18,4 19,4 19,9 20,6 21,1
Transport aérien 133,4 142,8 153,0 163,2 171,9 178,9
Transport ferroviaire et maritime 24,1 24,9 24,4 23,5 22,9 23,9
Autres services de transport 24,4 26,1 27,1 27,7 28,0 28,8
Communications 477,4 517,6 549,7 571,6 600,8 635,6
Services postaux 22,3 23,7 24,8 25,5 31,6 33,1
Matériel de télécommunication 16,5 17,4 18,1 19,2 19,6 20,5
Services de télécommunication 438,6 476,4 506,8 526,9 549,6 582,0
Loisirs et culture 1 677,0 1 710,5 1 734,7 1 750,2 1 795,9 1 838,2
Matériel audiovisuel et photographique 151,7 152,2 141,2 125,0 124,8 115,9
Matériel de traitement de l'information 68,3 64,8 66,0 71,2 78,0 77,6
Supports d'enregistrement 59,5 52,7 50,8 49,8 49,1 47,0
Biens durables pour loisirs de plein air 134,5 140,3 150,9 162,0 171,1 176,8
Instruments de musique et biens durables destinés aux loisirs d'intérieur 17,8 18,0 17,5 17,5 17,7 18,4
Jeux, jouets et passe-temps 127,7 129,2 137,8 144,5 147,9 153,5
Articles de sport, matériel de camping et matériel pour activités de plein air 94,5 90,0 97,7 107,9 112,1 117,8
Produits pour jardins, plantes et fleurs 61,1 64,1 70,3 73,0 74,9 78,0
Animaux de compagnie et aliments pour animaux de compagnie 84,0 83,8 82,9 85,8 88,5 93,2
Services vétérinaires et autres services pour animaux de compagnie 40,5 42,8 45,6 46,3 47,9 49,5
Services récréatifs et sportifs 151,4 158,1 155,2 151,0 154,5 156,5
Services de radiotélévision 199,6 212,8 216,7 221,7 230,6 231,5
Cinémas 19,4 19,6 21,5 19,7 19,2 19,7
Services de photographie 19,7 20,1 20,6 21,4 22,4 21,7
Autres services culturels 38,2 38,2 37,7 37,3 38,1 38,8
Jeux de hasard 260,9 276,2 280,8 277,2 278,9 302,4
Livres 52,3 51,5 52,3 50,3 51,8 52,9
Journaux et publications périodiques 49,2 48,6 43,6 38,8 36,8 34,4
Imprimés divers, papeterie et matériel de dessin 46,7 47,6 45,8 49,9 51,6 52,7
Enseignement 208,8 216,8 226,5 232,2 235,3 245,2
Enseignement universitaire 141,1 145,2 151,4 152,1 149,7 155,5
Autre enseignement 67,7 71,5 75,1 80,1 85,6 89,8
Services de restauration et d'hébergement 1 172,7 1 179,9 1 185,8 1 193,7 1 230,6 1 290,2
Services de repas et de boissons non alcoolisées 856,8 863,3 879,2 887,5 920,4 970,3
Services de boissons alcoolisées 141,1 136,2 128,9 128,1 127,0 130,0
Services d'hébergement 174,9 180,4 177,7 178,1 183,1 189,9
Assurance et services financiers 1 379,4 1 376,1 1 384,0 1 459,0 1 502,6 1 567,0
Assurance-vie 181,4 181,4 184,6 189,6 193,0 194,7
Assurance habitation 32,1 37,9 41,0 42,0 42,8 44,9
Assurance maladie 158,4 158,8 173,9 175,6 176,6 180,6
Assurance transports 114,3 112,8 123,3 134,8 135,2 138,2
Frais de prêt imputés 262,4 253,0 233,0 235,4 243,9 241,5
Frais de dépôt imputés 157,1 137,0 125,0 127,6 128,4 124,3
Commissions reliées aux transactions d'actions et d'obligations 31,8 32,2 34,0 37,4 39,4 41,9
Autres frais financiers payés 180,4 181,4 188,6 198,0 211,4 228,4
Caisse de retraite en fiducie 70,3 76,2 78,0 94,8 105,0 112,4
Fonds communs de placement 191,3 205,3 202,5 224,0 226,9 260,1
Biens et services divers 1 040,2 1 063,3 1 094,8 1 097,6 1 133,4 1 178,5
Services de soins corporels 143,5 146,1 147,6 146,7 147,1 149,4
Appareils électriques pour soins corporels 11,7 11,9 12,5 12,8 12,8 12,5
Autres appareils, articles et produits pour soins corporels 293,6 297,3 309,5 290,6 304,4 324,6
Articles de bijouterie et horlogerie 71,8 73,7 72,3 75,3 72,3 76,3
Autres effets personnels 53,8 52,5 55,6 53,3 57,2 59,1
Garde d'enfants à l'extérieur du domicile 101,3 106,6 110,3 112,9 115,0 114,9
Garde d'enfants à domicile 18,7 19,1 20,1 20,4 20,5 20,2
Autres services sociaux et services funéraires 218,5 225,7 235,3 245,1 258,4 270,7
Services juridiques et autres 127,4 130,3 131,5 140,5 145,7 150,8
Dépenses nettes à l'étranger 178,5 201,5 259,3 300,4 278,0 209,7
Dépenses des Canadiens à l'étranger 492,7 545,2 568,4 567,8 559,5 536,1
Dépenses des Canadiens dans d'autres provinces ou territoires 438,7 440,5 443,1 459,3 461,1 457,9
Dépenses des non-résidents au Canada -264,3 -277,0 -272,5 -265,7 -263,1 -263,6
Dépenses des Canadiens demeurant dans d'autres provinces ou territoires -488,7 -507,2 -479,7 -461,1 -479,5 -520,7
Québec Dépenses de consommation finale des ménages 194 317,0 201 737,0 207 144,0 214 045,0 220 746,0 225 040,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 20 593,4 21 155,5 21 418,9 21 846,4 22 295,6 22 749,0
Produits alimentaires 18 219,6 18 678,4 18 938,3 19 383,4 19 810,6 20 235,7
Boissons non alcoolisées 2 373,8 2 477,1 2 480,6 2 463,0 2 484,9 2 513,3
Boissons alcoolisées et tabac 7 335,0 7 517,9 7 752,5 7 954,4 8 168,0 8 341,8
Boissons alcoolisées 4 570,1 4 760,1 4 913,5 4 933,0 5 001,4 5 136,5
Tabac 2 764,9 2 757,7 2 839,1 3 021,4 3 166,6 3 205,3
Articles d'habillement et chaussures 8 889,7 8 989,1 9 224,3 9 588,1 9 835,6 10 175,0
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 622,2 628,7 650,9 690,4 708,6 753,2
Vêtements 6 674,9 6 753,9 6 892,3 7 150,4 7 300,1 7 511,0
Nettoyage d'articles d'habillement 256,4 263,9 271,2 275,4 269,7 263,9
Chaussures 1 336,2 1 342,6 1 409,9 1 471,9 1 557,2 1 647,0
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 40 936,0 42 817,0 44 310,3 46 231,9 48 196,6 49 554,2
Loyers payés pour le logement 10 618,7 11 047,8 11 530,0 12 022,9 12 510,7 12 957,3
Loyers imputés pour le logement 22 910,1 23 909,4 25 010,0 26 090,8 27 043,8 28 020,7
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 596,1 611,5 601,2 578,7 587,5 620,3
Services pour l'entretien et les réparations du logement 64,2 66,8 71,0 75,1 77,8 81,1
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 578,2 598,5 614,4 648,4 660,1 675,7
Électricité 4 919,8 5 190,1 5 130,8 5 560,1 5 933,0 5 980,2
Gaz 333,0 341,2 316,6 335,3 386,9 380,7
Autres combustibles 915,9 1 051,7 1 036,3 920,6 996,8 838,2
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 12 119,4 12 315,2 12 332,2 12 332,1 12 388,1 12 645,6
Meubles et articles d'ameublement 3 475,4 3 513,2 3 404,9 3 342,3 3 332,4 3 482,9
Tapis et revêtements de sol divers 115,5 119,1 122,8 126,6 130,0 135,7
Articles de ménage en textiles 708,4 716,2 753,4 737,8 769,7 801,5
Gros appareils ménagers 1 303,7 1 266,2 1 210,5 1 214,5 1 241,2 1 208,4
Petits appareils électroménagers 357,5 370,3 406,3 439,8 434,7 433,1
Gros outillage et matériel 607,5 626,9 607,4 606,2 597,2 586,4
Petit outillage et accessoires divers 494,0 509,1 515,1 525,8 542,2 526,8
Autres produits ménagers semi-durables 1 192,2 1 253,2 1 349,3 1 354,4 1 349,5 1 431,0
Autres produits ménagers non durables 1 555,3 1 616,9 1 635,7 1 632,1 1 613,5 1 638,5
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 584,9 594,8 576,4 554,7 565,4 580,9
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 742,6 707,8 656,5 650,7 641,0 627,1
Autres services liés au logement et à la propriété 982,3 1 021,7 1 093,8 1 147,3 1 171,2 1 193,4
Santé 8 695,4 8 897,7 9 271,1 9 936,9 10 302,7 10 710,4
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 4 229,3 4 220,6 4 435,4 4 906,1 5 017,0 5 231,7
Matériel et appareils thérapeutiques 717,4 725,4 692,5 718,8 771,3 789,5
Services ambulatoires 3 241,6 3 414,1 3 575,4 3 712,3 3 896,0 4 045,1
Services hospitaliers 507,1 537,6 567,7 599,7 618,5 644,1
Transports 30 436,3 32 742,4 34 025,2 35 164,3 35 996,9 35 424,4
Voitures neuves 5 707,5 5 592,7 6 106,8 6 129,8 6 067,9 5 894,2
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 4 662,5 4 661,2 4 667,3 5 075,2 5 468,1 6 490,1
Véhicules automobiles d'occasion 2 682,0 2 700,3 2 825,5 2 866,7 2 905,9 3 228,3
Autres véhicules 632,0 720,1 659,8 640,2 669,1 672,0
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 3 131,7 3 305,1 3 271,2 3 360,1 3 412,6 3 443,4
Carburants et lubrifiants 7 495,7 9 254,3 9 750,8 10 102,6 10 180,9 8 116,0
Entretien et réparation de véhicules 1 943,2 2 010,9 2 031,8 2 080,6 2 158,2 2 234,2
Stationnement 441,9 459,7 470,8 510,2 540,4 572,8
Location de véhicules 146,2 160,3 171,6 171,8 176,7 179,3
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 271,9 299,3 342,2 373,8 392,1 418,5
Transport urbain et interurbain par autobus 1 101,2 1 121,1 1 174,8 1 226,6 1 261,5 1 269,6
Transport par taxi et limousine 204,6 210,6 219,3 226,9 233,9 238,2
Transport aérien 1 432,2 1 634,4 1 699,0 1 746,8 1 866,4 1 977,0
Transport ferroviaire et maritime 105,5 110,6 109,6 110,0 111,2 117,0
Autres services de transport 478,2 501,8 524,7 543,2 551,9 573,7
Communications 4 680,1 4 761,3 5 002,4 5 228,0 5 486,4 5 659,9
Services postaux 209,8 221,6 232,5 240,6 296,7 313,7
Matériel de télécommunication 153,0 163,3 173,7 183,1 189,4 207,7
Services de télécommunication 4 317,3 4 376,4 4 596,2 4 804,3 5 000,3 5 138,5
Loisirs et culture 16 773,3 16 790,6 16 783,0 17 051,8 16 994,4 17 161,3
Matériel audiovisuel et photographique 1 956,9 1 754,6 1 475,3 1 395,5 1 306,4 1 240,4
Matériel de traitement de l'information 728,3 843,9 857,0 868,1 829,1 806,6
Supports d'enregistrement 636,1 598,9 555,3 563,4 542,8 523,5
Biens durables pour loisirs de plein air 1 332,3 1 269,8 1 367,0 1 515,7 1 453,4 1 411,6
Instruments de musique et biens durables destinés aux loisirs d'intérieur 235,3 245,5 240,2 240,8 239,9 250,4
Jeux, jouets et passe-temps 974,9 947,5 923,5 939,2 987,1 1 025,4
Articles de sport, matériel de camping et matériel pour activités de plein air 1 067,0 1 098,4 1 164,6 1 254,8 1 237,9 1 172,6
Produits pour jardins, plantes et fleurs 593,5 615,9 607,8 636,5 618,2 628,9
Animaux de compagnie et aliments pour animaux de compagnie 659,0 649,5 703,0 730,4 751,2 764,3
Services vétérinaires et autres services pour animaux de compagnie 343,1 356,2 372,0 385,8 409,9 438,4
Services récréatifs et sportifs 1 492,3 1 543,0 1 628,0 1 682,4 1 724,5 1 791,6
Services de radiotélévision 1 631,8 1 742,7 1 843,6 1 905,1 2 022,8 2 040,5
Cinémas 230,6 218,0 223,6 227,7 200,1 214,1
Services de photographie 145,3 150,6 152,2 157,2 160,3 161,7
Autres services culturels 492,9 526,4 531,1 547,3 577,9 598,4
Jeux de hasard 2 724,3 2 697,7 2 737,1 2 585,8 2 475,1 2 634,8
Livres 639,1 664,8 604,9 627,3 641,9 656,6
Journaux et publications périodiques 491,9 483,9 444,9 415,5 430,1 416,8
Imprimés divers, papeterie et matériel de dessin 398,9 383,2 352,0 373,0 385,8 384,6
Enseignement 2 052,8 2 223,5 2 365,0 2 492,6 2 623,1 2 734,4
Enseignement universitaire 730,4 774,8 832,2 882,2 927,8 966,4
Autre enseignement 1 322,4 1 448,7 1 532,7 1 610,3 1 695,2 1 768,1
Services de restauration et d'hébergement 13 537,4 14 055,3 14 602,6 15 008,8 15 398,3 16 006,1
Services de repas et de boissons non alcoolisées 9 349,4 9 693,3 10 142,3 10 436,6 10 739,2 11 197,5
Services de boissons alcoolisées 2 392,2 2 523,8 2 573,5 2 644,2 2 669,9 2 746,7
Services d'hébergement 1 795,8 1 838,2 1 886,8 1 928,0 1 989,2 2 061,8
Assurance et services financiers 16 336,7 16 857,8 17 029,2 17 656,2 19 014,2 19 887,5
Assurance-vie 2 092,7 2 112,0 2 153,0 2 191,0 2 242,3 2 294,6
Assurance habitation 446,4 510,0 546,6 556,1 565,7 586,6
Assurance maladie 1 472,1 1 441,8 1 541,9 1 617,4 1 709,2 1 746,2
Assurance transports 1 451,1 1 430,7 1 613,0 1 693,8 1 677,7 1 920,4
Frais de prêt imputés 2 036,1 2 227,0 2 108,0 2 129,8 2 389,4 2 362,7
Frais de dépôt imputés 2 233,0 2 113,0 1 984,0 1 904,2 2 104,9 1 983,1
Commissions reliées aux transactions d'actions et d'obligations 661,0 687,5 725,0 787,1 839,9 887,7
Autres frais financiers payés 2 299,8 2 367,4 2 404,4 2 510,6 2 651,9 2 856,6
Caisse de retraite en fiducie 772,8 889,8 917,8 1 143,2 1 295,2 1 405,3
Fonds communs de placement 2 871,6 3 078,6 3 035,6 3 123,0 3 538,0 3 844,3
Biens et services divers 10 357,7 10 742,5 11 032,3 11 422,8 11 964,7 12 296,2
Services de soins corporels 1 941,9 1 982,7 2 035,2 2 028,8 2 033,6 2 056,4
Appareils électriques pour soins corporels 126,5 131,9 143,2 155,1 153,4 151,3
Autres appareils, articles et produits pour soins corporels 2 981,1 3 026,7 3 071,2 3 218,3 3 475,5 3 517,0
Articles de bijouterie et horlogerie 676,0 724,8 675,9 695,5 730,2 787,4
Autres effets personnels 595,2 590,6 636,2 633,8 669,0 689,0
Garde d'enfants à l'extérieur du domicile 1 037,9 1 134,2 1 215,6 1 247,3 1 278,2 1 344,9
Garde d'enfants à domicile 151,7 165,5 167,5 172,3 174,3 176,3
Autres services sociaux et services funéraires 1 416,3 1 481,7 1 550,8 1 628,2 1 733,6 1 806,3
Services juridiques et autres 1 431,1 1 504,4 1 536,8 1 643,7 1 716,9 1 767,7
Dépenses nettes à l'étranger 1 573,8 1 871,3 1 995,0 2 130,7 2 081,5 1 694,1
Dépenses des Canadiens à l'étranger 5 842,4 6 324,7 6 641,5 6 946,2 7 051,2 7 213,2
Dépenses des Canadiens dans d'autres provinces ou territoires 1 229,0 1 267,3 1 312,6 1 294,0 1 320,0 1 317,3
Dépenses des non-résidents au Canada -3 554,4 -3 713,3 -3 857,2 -3 982,9 -4 305,5 -4 641,3
Dépenses des Canadiens demeurant dans d'autres provinces ou territoires -1 943,2 -2 007,4 -2 101,8 -2 126,6 -1 984,2 -2 195,2
Ontario Dépenses de consommation finale des ménages 358 185,0 373 071,0 382 927,0 396 734,0 416 389,0 432 658,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 31 635,2 32 541,3 33 924,8 34 984,3 36 518,5 38 321,9
Produits alimentaires 28 154,8 29 082,6 30 313,8 31 405,5 32 882,3 34 591,6
Boissons non alcoolisées 3 480,4 3 458,7 3 611,0 3 578,8 3 636,2 3 730,3
Boissons alcoolisées et tabac 10 954,0 11 199,5 11 538,6 11 451,2 11 865,7 12 276,2
Boissons alcoolisées 6 270,5 6 353,9 6 588,7 6 697,0 6 936,1 7 255,4
Tabac 4 683,5 4 845,5 4 949,9 4 754,3 4 929,6 5 020,8
Articles d'habillement et chaussures 14 817,5 15 320,1 15 475,0 15 976,0 16 732,4 17 734,9
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 1 356,6 1 401,0 1 399,8 1 440,7 1 543,4 1 642,8
Vêtements 10 720,8 11 022,1 11 141,2 11 484,3 11 959,0 12 644,7
Nettoyage d'articles d'habillement 692,2 722,4 727,5 752,6 772,9 758,2
Chaussures 2 047,8 2 174,7 2 206,5 2 298,4 2 457,1 2 689,2
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 82 536,8 85 763,4 88 808,4 93 274,0 97 680,6 101 457,3
Loyers payés pour le logement 16 904,9 17 671,4 18 327,3 19 096,1 19 821,8 20 689,1
Loyers imputés pour le logement 52 221,3 54 572,1 56 862,8 59 410,2 61 901,3 64 275,2
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 1 008,3 964,6 959,7 981,4 1 024,9 1 080,7
Services pour l'entretien et les réparations du logement 137,6 143,8 152,7 159,8 165,5 179,6
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 2 285,8 2 422,9 2 563,5 2 791,9 2 946,5 3 150,1
Électricité 5 937,5 5 815,0 6 189,9 6 547,5 6 977,0 7 554,0
Gaz 3 195,5 3 178,9 2 805,5 3 231,1 3 778,4 3 696,4
Autres combustibles 845,9 994,6 947,0 1 056,0 1 065,2 832,3
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 20 336,7 20 185,3 20 011,7 20 519,1 21 419,2 22 166,7
Meubles et articles d'ameublement 5 645,3 5 503,6 5 334,6 5 334,3 5 642,0 5 918,3
Tapis et revêtements de sol divers 249,3 263,0 263,9 261,5 272,6 266,9
Articles de ménage en textiles 1 169,5 1 153,7 1 201,8 1 208,4 1 267,3 1 318,3
Gros appareils ménagers 2 006,3 1 955,9 1 862,6 1 941,3 2 061,4 2 123,2
Petits appareils électroménagers 587,4 611,9 655,0 711,4 730,0 725,5
Gros outillage et matériel 1 002,0 1 001,5 967,7 961,7 1 007,8 985,9
Petit outillage et accessoires divers 818,9 825,2 819,1 869,5 894,9 928,8
Autres produits ménagers semi-durables 2 202,2 2 222,6 2 201,0 2 346,1 2 474,6 2 629,3
Autres produits ménagers non durables 2 587,8 2 535,8 2 589,5 2 689,7 2 749,7 2 874,9
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 1 018,5 1 055,9 1 020,7 1 004,0 1 027,2 1 065,2
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 1 353,4 1 321,1 1 253,2 1 273,4 1 282,3 1 272,3
Autres services liés au logement et à la propriété 1 696,1 1 735,1 1 842,6 1 918,0 2 009,5 2 058,1
Santé 15 719,5 16 373,9 16 504,5 16 904,1 17 341,0 17 832,7
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 6 620,4 7 056,4 6 902,4 6 990,0 7 126,6 7 288,3
Matériel et appareils thérapeutiques 1 303,7 1 353,6 1 351,4 1 405,0 1 486,9 1 593,9
Services ambulatoires 6 905,2 7 025,0 7 260,9 7 465,5 7 647,0 7 827,6
Services hospitaliers 890,2 938,9 989,7 1 043,7 1 080,5 1 122,9
Transports 50 052,3 53 704,1 55 768,7 58 839,6 63 452,8 65 331,9
Voitures neuves 6 580,7 6 532,7 7 197,9 7 394,6 7 775,3 7 580,1
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 8 534,8 8 339,1 8 630,5 9 746,3 11 396,6 13 786,4
Véhicules automobiles d'occasion 4 278,8 4 393,1 4 664,3 4 916,5 5 372,8 6 071,7
Autres véhicules 877,6 870,9 871,9 890,9 1 024,4 1 169,8
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 4 179,8 4 330,4 4 231,5 4 442,4 4 766,8 4 977,2
Carburants et lubrifiants 13 447,2 16 174,9 16 514,1 17 264,6 18 056,3 16 004,3
Entretien et réparation de véhicules 2 849,2 2 924,3 2 951,3 3 035,9 3 289,0 3 434,8
Stationnement 902,6 950,7 999,2 1 083,6 1 158,1 1 201,5
Location de véhicules 401,3 427,7 435,3 443,8 456,7 477,2
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 850,7 910,9 979,8 1 039,8 1 104,9 1 211,0
Transport urbain et interurbain par autobus 2 176,4 2 276,3 2 385,8 2 490,9 2 561,0 2 572,9
Transport par taxi et limousine 425,1 446,7 455,6 462,1 482,6 493,8
Transport aérien 3 471,7 3 982,0 4 276,8 4 418,3 4 752,4 5 039,7
Transport ferroviaire et maritime 170,9 183,3 177,1 175,7 184,1 192,3
Autres services de transport 905,8 960,9 997,4 1 034,2 1 071,8 1 119,2
Communications 9 230,8 9 927,9 10 115,7 10 627,9 11 137,9 11 659,4
Services postaux 506,2 536,4 547,5 564,2 691,9 731,7
Matériel de télécommunication 316,5 347,2 388,0 375,2 411,2 451,9
Services de télécommunication 8 408,2 9 044,2 9 180,1 9 688,5 10 034,8 10 475,7
Loisirs et culture 31 862,1 32 519,2 32 788,8 32 634,8 33 309,9 34 250,1
Matériel audiovisuel et photographique 3 143,7 2 900,9 2 704,1 2 542,9 2 506,3 2 369,9
Matériel de traitement de l'information 1 508,5 1 737,5 1 708,4 1 689,1 1 722,9 1 684,0
Supports d'enregistrement 1 120,7 1 037,2 1 000,7 971,0 956,4 904,2
Biens durables pour loisirs de plein air 1 713,8 1 686,5 1 681,1 1 667,8 1 754,9 1 814,8
Instruments de musique et biens durables destinés aux loisirs d'intérieur 361,9 370,7 375,7 381,3 384,4 396,9
Jeux, jouets et passe-temps 2 014,0 1 972,5 2 127,4 2 119,6 2 231,6 2 342,0
Articles de sport, matériel de camping et matériel pour activités de plein air 1 637,8 1 728,9 1 624,8 1 606,7 1 609,7 1 651,5
Produits pour jardins, plantes et fleurs 1 211,2 1 252,4 1 309,9 1 286,0 1 287,2 1 367,3
Animaux de compagnie et aliments pour animaux de compagnie 1 318,5 1 345,1 1 368,3 1 465,3 1 574,2 1 662,7
Services vétérinaires et autres services pour animaux de compagnie 1 034,6 1 131,4 1 180,7 1 220,0 1 293,0 1 395,3
Services récréatifs et sportifs 3 592,2 3 736,1 3 910,0 3 977,7 4 093,2 4 354,8
Services de radiotélévision 3 327,7 3 666,0 3 733,0 3 789,1 3 828,2 3 785,9
Cinémas 473,3 490,8 538,7 520,0 501,6 527,6
Services de photographie 377,4 385,3 390,3 405,9 428,2 428,4
Autres services culturels 947,4 1 001,6 1 013,5 1 066,6 1 130,6 1 185,3
Jeux de hasard 5 333,2 5 337,9 5 374,8 5 190,0 5 130,5 5 480,5
Livres 1 127,3 1 118,7 1 075,8 1 061,5 1 133,1 1 154,4
Journaux et publications périodiques 890,2 909,0 887,4 860,5 899,8 868,7
Imprimés divers, papeterie et matériel de dessin 728,6 710,6 784,5 813,8 844,0 875,6
Enseignement 5 917,0 6 304,8 6 900,0 7 510,3 8 033,0 8 571,6
Enseignement universitaire 3 310,9 3 571,0 3 900,8 4 228,5 4 545,2 4 849,3
Autre enseignement 2 606,0 2 733,8 2 999,1 3 281,8 3 487,8 3 722,3
Services de restauration et d'hébergement 22 859,1 24 032,4 25 123,9 26 096,2 27 469,0 29 186,2
Services de repas et de boissons non alcoolisées 16 591,1 17 396,2 18 236,9 19 084,3 20 286,3 21 811,7
Services de boissons alcoolisées 3 341,8 3 536,9 3 683,5 3 711,6 3 762,7 3 739,6
Services d'hébergement 2 926,2 3 099,3 3 203,5 3 300,3 3 420,0 3 635,0
Assurance et services financiers 33 959,0 35 389,9 35 224,0 36 663,3 39 097,1 40 822,1
Assurance-vie 3 748,2 3 728,5 3 794,7 3 902,0 4 000,1 4 137,6
Assurance habitation 731,1 835,7 880,0 631,9 853,4 892,0
Assurance maladie 2 354,0 2 315,3 2 422,6 2 572,5 2 661,2 2 733,2
Assurance transports 2 314,6 2 284,3 2 577,9 2 697,0 2 647,7 2 755,2
Frais de prêt imputés 5 571,5 5 996,0 5 576,6 5 631,3 5 760,0 5 688,0
Frais de dépôt imputés 5 172,1 5 372,0 4 880,0 5 278,8 5 725,9 5 639,9
Commissions reliées aux transactions d'actions et d'obligations 1 491,0 1 559,4 1 643,7 1 779,9 1 909,3 2 011,8
Autres frais financiers payés 5 771,2 5 881,8 6 055,3 6 371,7 6 791,1 7 533,3
Caisse de retraite en fiducie 1 510,0 1 679,1 1 735,6 2 073,2 2 362,1 2 423,9
Fonds communs de placement 5 295,2 5 737,9 5 657,8 5 725,0 6 386,5 7 007,1
Biens et services divers 19 210,9 20 332,9 21 052,7 21 584,3 22 527,8 23 523,3
Services de soins corporels 3 134,5 3 303,2 3 347,3 3 368,5 3 468,8 3 521,6
Appareils électriques pour soins corporels 210,2 220,0 235,2 252,3 255,7 244,6
Autres appareils, articles et produits pour soins corporels 5 059,7 5 298,9 5 469,4 5 515,5 5 773,7 6 008,9
Articles de bijouterie et horlogerie 1 412,3 1 522,1 1 545,3 1 507,3 1 559,7 1 675,9
Autres effets personnels 1 003,8 1 038,7 1 093,7 1 095,3 1 165,2 1 240,6
Garde d'enfants à l'extérieur du domicile 1 682,9 1 761,6 1 815,8 1 863,2 1 899,3 1 973,7
Garde d'enfants à domicile 507,1 515,4 522,1 524,7 527,4 532,9
Autres services sociaux et services funéraires 3 172,8 3 433,3 3 668,7 3 903,2 4 124,4 4 356,0
Services juridiques et autres 3 027,7 3 239,5 3 355,3 3 554,3 3 753,5 3 969,0
Dépenses nettes à l'étranger 9 094,1 9 476,4 9 690,2 9 668,8 9 804,2 9 523,8
Dépenses des Canadiens à l'étranger 15 703,3 16 462,4 17 198,3 17 558,4 18 254,2 18 723,6
Dépenses des Canadiens dans d'autres provinces ou territoires 3 112,7 3 146,6 3 255,6 3 325,0 3 195,9 3 518,5
Dépenses des non-résidents au Canada -7 356,5 -7 667,2 -8 179,8 -8 580,3 -9 008,8 -9 846,6
Dépenses des Canadiens demeurant dans d'autres provinces ou territoires -2 365,4 -2 465,4 -2 583,9 -2 634,3 -2 637,1 -2 871,8
Manitoba Dépenses de consommation finale des ménages 31 185,0 32 563,0 33 705,0 35 280,0 36 889,0 37 872,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 3 033,7 3 114,5 3 104,0 3 165,1 3 309,9 3 425,9
Produits alimentaires 2 650,3 2 706,1 2 707,2 2 767,4 2 900,5 3 008,0
Boissons non alcoolisées 383,5 408,4 396,8 397,7 409,3 418,0
Boissons alcoolisées et tabac 1 293,1 1 327,3 1 383,5 1 479,5 1 513,8 1 529,5
Boissons alcoolisées 632,3 651,7 684,3 710,2 735,4 764,8
Tabac 660,7 675,6 699,2 769,4 778,4 764,7
Articles d'habillement et chaussures 1 235,4 1 275,1 1 305,6 1 352,7 1 403,3 1 460,7
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 104,7 104,3 107,7 110,2 120,8 123,7
Vêtements 905,2 930,2 939,6 962,2 992,4 1 027,2
Nettoyage d'articles d'habillement 37,5 38,6 39,2 39,9 39,8 40,5
Chaussures 188,0 202,0 219,1 240,4 250,3 269,2
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 7 178,0 7 503,3 7 871,2 8 341,0 8 781,6 9 135,3
Loyers payés pour le logement 1 336,1 1 395,9 1 470,1 1 538,6 1 620,4 1 701,3
Loyers imputés pour le logement 4 754,2 4 980,0 5 233,8 5 508,9 5 796,2 6 103,1
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 89,0 89,8 94,4 96,8 98,2 101,0
Services pour l'entretien et les réparations du logement 13,1 13,6 14,5 15,4 16,7 17,8
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 177,9 183,3 187,9 206,1 223,2 239,6
Électricité 591,6 605,2 665,5 742,9 771,5 748,3
Gaz 192,8 211,1 181,4 202,0 229,1 205,9
Autres combustibles 23,3 24,3 23,5 30,2 26,3 18,5
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 1 762,1 1 800,8 1 864,2 1 966,9 2 039,0 2 132,0
Meubles et articles d'ameublement 503,6 510,9 541,4 613,7 635,9 674,9
Tapis et revêtements de sol divers 18,8 19,4 20,5 19,7 20,8 20,1
Articles de ménage en textiles 79,9 80,2 85,2 87,0 89,5 92,8
Gros appareils ménagers 188,6 184,7 195,4 202,2 206,7 212,5
Petits appareils électroménagers 52,7 54,7 60,1 61,1 61,0 62,2
Gros outillage et matériel 106,4 107,2 106,4 106,1 112,8 119,4
Petit outillage et accessoires divers 76,2 78,1 81,4 82,7 86,6 95,0
Autres produits ménagers semi-durables 197,8 215,4 220,3 230,0 245,4 263,6
Autres produits ménagers non durables 253,5 268,6 276,5 280,5 291,4 299,5
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 91,6 93,5 90,6 88,4 89,3 92,5
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 102,8 95,3 89,6 93,0 92,7 90,6
Autres services liés au logement et à la propriété 90,1 92,8 96,6 102,5 107,1 109,0
Santé 1 231,2 1 310,3 1 336,6 1 365,9 1 424,4 1 494,7
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 574,7 613,9 604,6 583,9 607,4 641,6
Matériel et appareils thérapeutiques 127,3 134,6 143,2 148,7 153,6 165,5
Services ambulatoires 494,2 524,5 549,4 591,4 619,4 641,3
Services hospitaliers 35,0 37,3 39,5 41,9 44,0 46,2
Transports 4 245,1 4 638,0 4 863,8 5 213,2 5 535,7 5 353,9
Voitures neuves 358,3 344,8 405,0 437,2 413,5 392,4
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 744,4 774,7 872,3 1 007,3 1 178,1 1 252,3
Véhicules automobiles d'occasion 337,8 367,6 407,3 432,2 430,5 452,4
Autres véhicules 89,4 96,2 93,6 100,5 111,8 111,4
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 508,9 539,8 546,4 573,5 610,3 620,0
Carburants et lubrifiants 1 298,0 1 551,3 1 543,4 1 618,0 1 692,9 1 410,8
Entretien et réparation de véhicules 302,4 319,9 327,4 354,7 380,5 389,9
Stationnement 92,3 101,8 107,9 113,3 118,1 122,1
Location de véhicules 27,6 29,0 30,8 32,0 33,8 32,7
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 37,8 39,6 39,6 41,6 39,9 40,9
Transport urbain et interurbain par autobus 111,0 117,4 120,0 126,1 129,4 124,3
Transport par taxi et limousine 28,4 29,0 29,5 30,2 31,7 32,5
Transport aérien 247,3 260,7 270,5 275,0 292,7 299,1
Transport ferroviaire et maritime 3,9 4,3 4,5 4,3 4,3 4,9
Autres services de transport 57,7 61,8 65,7 67,1 68,2 68,3
Communications 793,0 833,2 868,8 938,1 988,4 1 016,9
Services postaux 42,8 44,4 45,8 47,3 57,4 60,7
Matériel de télécommunication 27,4 30,2 31,8 32,9 35,0 36,7
Services de télécommunication 722,8 758,6 791,1 858,0 895,9 919,5
Loisirs et culture 3 252,8 3 306,9 3 349,8 3 373,6 3 467,0 3 613,3
Matériel audiovisuel et photographique 311,9 301,1 279,1 258,9 257,4 254,4
Matériel de traitement de l'information 113,2 125,3 136,5 142,7 145,2 152,6
Supports d'enregistrement 117,5 108,1 92,8 83,6 82,0 79,8
Biens durables pour loisirs de plein air 235,9 233,9 231,8 240,4 260,5 279,8
Instruments de musique et biens durables destinés aux loisirs d'intérieur 38,1 39,2 39,2 40,6 41,3 42,3
Jeux, jouets et passe-temps 197,9 202,4 217,0 229,3 240,8 252,1
Articles de sport, matériel de camping et matériel pour activités de plein air 175,9 172,8 185,7 182,7 185,9 190,8
Produits pour jardins, plantes et fleurs 111,0 107,0 112,1 123,4 117,8 124,7
Animaux de compagnie et aliments pour animaux de compagnie 137,8 143,2 141,7 147,7 159,5 169,7
Services vétérinaires et autres services pour animaux de compagnie 64,4 68,1 71,3 74,2 79,8 83,9
Services récréatifs et sportifs 324,9 350,5 370,2 389,8 403,4 428,8
Services de radiotélévision 294,8 311,8 331,7 343,1 353,6 363,7
Cinémas 34,0 33,3 37,2 36,0 35,6 38,1
Services de photographie 33,9 34,8 36,1 38,7 41,9 41,5
Autres services culturels 87,7 98,3 104,9 112,9 114,6 121,8
Jeux de hasard 731,4 727,7 709,0 684,9 697,3 735,4
Livres 88,9 90,7 98,9 94,6 99,0 104,5
Journaux et publications périodiques 82,5 87,4 84,9 79,5 79,2 74,8
Imprimés divers, papeterie et matériel de dessin 71,0 71,2 69,6 70,5 72,4 74,6
Enseignement 331,4 350,2 368,7 391,5 408,5 428,7
Enseignement universitaire 166,9 173,9 183,8 195,6 204,6 213,7
Autre enseignement 164,5 176,3 184,9 195,9 203,9 215,0
Services de restauration et d'hébergement 1 709,3 1 805,6 1 878,7 1 972,1 2 067,2 2 172,3
Services de repas et de boissons non alcoolisées 1 236,2 1 313,1 1 376,6 1 451,0 1 527,9 1 613,4
Services de boissons alcoolisées 242,9 250,0 255,7 268,7 277,3 287,6
Services d'hébergement 230,2 242,5 246,5 252,4 262,0 271,4
Assurance et services financiers 2 340,5 2 510,1 2 562,9 2 722,6 2 895,4 3 032,8
Assurance-vie 344,7 350,5 366,3 382,9 400,6 404,5
Assurance habitation 86,0 99,5 108,2 115,5 116,1 122,7
Assurance maladie 153,0 153,4 161,8 163,8 172,2 176,1
Assurance transports 198,0 195,3 208,7 217,6 217,1 228,4
Frais de prêt imputés 308,2 377,0 360,0 363,7 379,1 378,7
Frais de dépôt imputés 306,2 350,0 359,0 392,4 390,7 399,4
Commissions reliées aux transactions d'actions et d'obligations 80,2 85,1 90,0 96,6 104,4 111,1
Autres frais financiers payés 387,6 396,6 407,0 425,9 459,0 498,3
Caisse de retraite en fiducie 116,1 127,2 131,6 167,2 202,7 219,4
Fonds communs de placement 360,6 375,4 370,2 397,0 453,4 494,1
Biens et services divers 1 671,2 1 691,8 1 748,2 1 785,2 1 821,0 1 890,2
Services de soins corporels 226,7 235,1 240,1 240,8 239,2 244,8
Appareils électriques pour soins corporels 19,6 20,5 23,7 23,9 23,6 24,0
Autres appareils, articles et produits pour soins corporels 468,0 455,1 443,9 442,0 434,7 457,3
Articles de bijouterie et horlogerie 130,1 137,4 144,9 147,4 143,6 144,2
Autres effets personnels 91,5 91,5 97,5 98,2 104,0 109,0
Garde d'enfants à l'extérieur du domicile 99,1 102,6 105,8 112,6 117,4 118,8
Garde d'enfants à domicile 22,5 22,5 23,6 24,2 24,7 24,8
Autres services sociaux et services funéraires 416,1 430,4 447,5 459,9 485,3 507,1
Services juridiques et autres 197,6 196,8 221,2 236,0 248,5 260,1
Dépenses nettes à l'étranger 1 108,2 1 095,9 1 199,0 1 212,7 1 233,9 1 185,8
Dépenses des Canadiens à l'étranger 1 183,0 1 163,1 1 276,3 1 268,2 1 293,3 1 242,1
Dépenses des Canadiens dans d'autres provinces ou territoires 483,5 506,9 511,2 540,5 536,1 552,8
Dépenses des non-résidents au Canada -299,9 -309,3 -318,0 -326,9 -333,2 -358,5
Dépenses des Canadiens demeurant dans d'autres provinces ou territoires -258,3 -264,7 -270,5 -269,1 -262,3 -250,5
Saskatchewan Dépenses de consommation finale des ménages 28 849,0 30 323,0 31 911,0 33 719,0 35 449,0 36 042,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 2 592,6 2 734,1 2 755,8 2 900,9 3 046,4 3 130,8
Produits alimentaires 2 263,8 2 396,5 2 426,0 2 547,8 2 680,8 2 768,4
Boissons non alcoolisées 328,7 337,6 329,8 353,1 365,6 362,4
Boissons alcoolisées et tabac 1 132,0 1 169,2 1 192,1 1 254,8 1 307,8 1 326,1
Boissons alcoolisées 527,7 550,5 563,4 582,5 602,8 624,0
Tabac 604,3 618,7 628,7 672,3 705,0 702,2
Articles d'habillement et chaussures 1 062,8 1 114,6 1 205,6 1 294,8 1 357,2 1 392,1
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 87,9 91,7 94,1 100,8 98,2 102,3
Vêtements 785,5 822,7 884,8 944,9 996,9 1 023,8
Nettoyage d'articles d'habillement 22,3 22,8 23,2 23,9 24,5 24,5
Chaussures 167,1 177,4 203,5 225,1 237,5 241,5
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 6 970,7 7 277,7 7 660,9 8 251,4 8 826,3 9 255,3
Loyers payés pour le logement 1 177,8 1 221,9 1 294,9 1 389,9 1 494,1 1 587,7
Loyers imputés pour le logement 4 710,3 4 925,1 5 235,9 5 617,3 5 971,1 6 291,3
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 100,2 101,4 105,6 107,8 110,3 113,1
Services pour l'entretien et les réparations du logement 10,6 11,1 12,0 13,0 14,0 14,9
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 202,6 216,4 235,6 258,1 288,2 320,6
Électricité 453,4 483,2 476,0 526,4 570,6 572,2
Gaz 282,1 282,5 258,9 293,2 323,7 319,9
Autres combustibles 33,7 36,1 41,9 45,7 54,2 35,7
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 1 606,4 1 637,2 1 751,4 1 809,9 1 853,5 1 901,3
Meubles et articles d'ameublement 427,0 437,6 478,0 474,3 487,8 507,2
Tapis et revêtements de sol divers 21,6 21,6 21,5 22,1 23,6 22,7
Articles de ménage en textiles 91,0 91,2 95,5 91,2 91,2 94,9
Gros appareils ménagers 177,0 186,9 205,5 202,6 201,4 213,3
Petits appareils électroménagers 54,0 55,9 62,8 71,7 70,2 70,7
Gros outillage et matériel 114,1 115,5 123,9 132,0 137,0 133,4
Petit outillage et accessoires divers 81,4 88,4 97,3 107,4 108,0 111,4
Autres produits ménagers semi-durables 164,3 162,6 175,4 196,0 200,9 209,9
Autres produits ménagers non durables 213,3 219,4 233,5 242,2 259,4 259,1
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 85,7 84,4 83,2 83,8 84,5 87,6
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 97,7 93,6 90,5 93,6 94,8 94,5
Autres services liés au logement et à la propriété 79,3 80,3 84,4 93,1 94,6 96,7
Santé 1 163,1 1 208,3 1 264,9 1 319,4 1 365,8 1 387,4
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 569,1 584,7 608,2 640,5 662,7 670,7
Matériel et appareils thérapeutiques 107,7 112,0 119,3 119,7 128,0 127,0
Services ambulatoires 438,3 460,1 481,5 498,7 512,2 523,7
Services hospitaliers 48,0 51,6 55,9 60,5 62,9 66,1
Transports 4 041,7 4 563,0 5 031,1 5 364,0 5 638,3 5 268,4
Voitures neuves 306,4 295,6 344,3 322,2 314,8 278,1
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 969,3 1 093,6 1 239,9 1 410,4 1 434,5 1 466,1
Véhicules automobiles d'occasion 295,6 328,3 373,0 407,5 397,9 392,7
Autres véhicules 49,1 55,8 52,5 55,4 60,4 59,7
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 478,2 508,6 549,9 590,3 603,2 584,2
Carburants et lubrifiants 1 242,1 1 520,7 1 659,1 1 706,8 1 923,0 1 577,9
Entretien et réparation de véhicules 302,1 325,0 357,4 386,7 396,8 388,8
Stationnement 53,6 58,1 63,7 69,6 74,7 78,9
Location de véhicules 22,4 23,6 24,5 25,1 27,1 27,5
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 32,3 46,8 34,3 38,0 36,5 36,1
Transport urbain et interurbain par autobus 52,1 53,2 58,3 62,0 65,5 67,6
Transport par taxi et limousine 20,5 21,7 23,1 24,1 25,7 26,9
Transport aérien 176,1 186,5 202,5 215,5 226,3 232,1
Transport ferroviaire et maritime 0,8 1,1 1,2 1,1 0,9 0,9
Autres services de transport 41,0 44,4 47,6 49,2 51,1 50,7
Communications 727,4 773,9 825,1 859,2 919,3 988,3
Services postaux 39,5 41,0 42,6 44,1 53,7 56,7
Matériel de télécommunication 25,6 29,1 32,7 33,8 35,7 38,0
Services de télécommunication 662,3 703,9 749,8 781,4 829,8 893,5
Loisirs et culture 2 932,6 3 040,8 3 164,8 3 233,6 3 298,2 3 322,1
Matériel audiovisuel et photographique 255,3 256,1 257,0 258,1 244,7 234,3
Matériel de traitement de l'information 112,7 122,2 125,8 127,0 122,3 117,0
Supports d'enregistrement 106,2 105,9 98,6 94,0 93,8 92,1
Biens durables pour loisirs de plein air 239,3 257,0 293,2 328,0 331,0 310,1
Instruments de musique et biens durables destinés aux loisirs d'intérieur 35,9 38,2 38,2 36,6 37,9 39,0
Jeux, jouets et passe-temps 161,9 168,8 178,6 174,5 177,2 182,6
Articles de sport, matériel de camping et matériel pour activités de plein air 168,7 176,9 190,0 198,3 215,4 220,4
Produits pour jardins, plantes et fleurs 94,0 99,0 98,0 95,7 93,9 101,1
Animaux de compagnie et aliments pour animaux de compagnie 95,1 100,5 106,0 111,0 113,3 117,2
Services vétérinaires et autres services pour animaux de compagnie 47,4 50,2 53,5 56,4 61,0 63,7
Services récréatifs et sportifs 266,2 289,2 311,4 333,9 340,2 344,6
Services de radiotélévision 269,4 293,0 313,5 322,6 346,2 350,0
Cinémas 25,7 25,4 27,4 25,6 24,7 26,3
Services de photographie 31,0 31,1 31,8 32,7 35,4 35,2
Autres services culturels 90,6 92,9 100,5 105,7 107,8 115,4
Jeux de hasard 730,9 729,8 736,3 726,2 739,0 758,7
Livres 75,6 73,6 71,6 72,7 74,8 76,5
Journaux et publications périodiques 67,4 68,0 66,2 62,0 65,9 62,9
Imprimés divers, papeterie et matériel de dessin 59,0 63,0 67,1 72,7 73,9 75,0
Enseignement 249,9 269,1 292,2 317,2 334,4 355,4
Enseignement universitaire 157,6 170,3 185,0 199,1 210,1 222,2
Autre enseignement 92,3 98,8 107,2 118,1 124,3 133,2
Services de restauration et d'hébergement 1 721,7 1 815,6 1 916,1 2 022,2 2 088,3 2 122,0
Services de repas et de boissons non alcoolisées 1 169,4 1 234,5 1 313,9 1 394,5 1 454,4 1 494,3
Services de boissons alcoolisées 310,6 327,8 332,9 342,7 346,2 343,0
Services d'hébergement 241,8 253,2 269,2 285,0 287,7 284,7
Assurance et services financiers 2 370,9 2 394,5 2 411,4 2 596,5 2 741,9 2 879,3
Assurance-vie 248,3 253,2 257,7 267,0 279,6 289,9
Assurance habitation 75,0 86,0 92,3 89,2 91,3 96,8
Assurance maladie 159,0 159,4 169,4 176,0 187,6 187,8
Assurance transports 128,0 126,4 146,5 152,1 156,4 169,5
Frais de prêt imputés 425,4 406,0 387,0 390,9 396,8 391,5
Frais de dépôt imputés 360,1 344,0 323,0 337,1 342,2 340,4
Commissions reliées aux transactions d'actions et d'obligations 61,7 63,8 67,0 73,1 76,7 81,2
Autres frais financiers payés 405,0 395,9 412,4 431,0 458,9 497,0
Caisse de retraite en fiducie 94,4 109,5 112,1 134,1 159,5 171,8
Fonds communs de placement 414,0 450,4 444,1 546,0 592,9 653,5
Biens et services divers 1 378,4 1 398,1 1 477,7 1 540,6 1 610,2 1 650,1
Services de soins corporels 205,0 210,9 218,5 221,4 231,8 229,9
Appareils électriques pour soins corporels 17,9 18,8 22,6 26,9 25,6 26,4
Autres appareils, articles et produits pour soins corporels 375,0 357,2 380,5 400,2 412,9 423,3
Articles de bijouterie et horlogerie 120,1 123,0 120,3 120,1 127,8 125,2
Autres effets personnels 86,3 85,1 92,3 95,6 98,2 100,4
Garde d'enfants à l'extérieur du domicile 105,1 116,2 127,0 134,2 143,8 150,6
Garde d'enfants à domicile 21,7 22,1 23,8 25,3 25,7 26,7
Autres services sociaux et services funéraires 287,7 298,4 310,6 322,6 339,8 352,8
Services juridiques et autres 159,5 166,4 182,1 194,2 204,6 214,7
Dépenses nettes à l'étranger 898,8 926,8 961,9 954,4 1 061,6 1 063,3
Dépenses des Canadiens à l'étranger 780,5 776,5 840,4 869,4 905,7 868,9
Dépenses des Canadiens dans d'autres provinces ou territoires 639,0 695,3 710,6 701,2 734,3 751,2
Dépenses des non-résidents au Canada -168,4 -173,6 -188,3 -198,6 -190,9 -182,1
Dépenses des Canadiens demeurant dans d'autres provinces ou territoires -352,3 -371,5 -400,8 -417,5 -387,5 -374,7
Alberta Dépenses de consommation finale des ménages 115 397,0 122 167,0 128 767,0 137 305,0 146 170,0 147 972,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 10 042,6 10 534,5 11 016,3 11 704,5 12 507,8 12 853,2
Produits alimentaires 8 767,8 9 173,4 9 591,5 10 187,7 10 884,3 11 234,5
Boissons non alcoolisées 1 274,8 1 361,2 1 424,7 1 516,8 1 623,5 1 618,8
Boissons alcoolisées et tabac 4 147,2 4 226,4 4 403,2 4 524,9 4 795,9 5 081,1
Boissons alcoolisées 2 065,7 2 153,6 2 314,9 2 429,0 2 559,4 2 697,6
Tabac 2 081,5 2 072,8 2 088,3 2 095,9 2 236,5 2 383,5
Articles d'habillement et chaussures 5 058,3 5 335,6 5 682,3 5 906,6 6 224,0 6 185,9
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 453,2 502,6 533,4 532,4 567,4 556,6
Vêtements 3 734,7 3 906,3 4 147,2 4 321,5 4 544,6 4 506,9
Nettoyage d'articles d'habillement 140,6 143,3 145,2 151,8 156,0 157,4
Chaussures 729,8 783,4 856,5 900,9 956,0 965,1
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 27 402,9 28 736,1 30 031,2 31 977,7 34 246,3 35 760,7
Loyers payés pour le logement 5 111,1 5 245,2 5 474,8 5 812,5 6 217,3 6 581,8
Loyers imputés pour le logement 18 540,6 19 306,4 20 404,8 21 816,8 23 402,3 24 780,1
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 319,6 357,1 382,1 395,8 400,2 421,1
Services pour l'entretien et les réparations du logement 44,3 45,9 48,1 50,8 54,0 57,1
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 958,0 1 012,4 1 095,3 1 184,9 1 293,3 1 362,3
Électricité 1 099,2 1 382,5 1 459,2 1 401,9 1 383,1 1 247,5
Gaz 1 266,3 1 320,9 1 106,2 1 266,7 1 453,0 1 282,9
Autres combustibles 63,8 65,7 60,6 48,3 43,2 27,9
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 6 395,0 6 668,5 6 996,8 7 366,5 7 742,9 7 903,6
Meubles et articles d'ameublement 1 773,6 1 830,2 1 871,0 1 967,5 2 147,6 2 233,5
Tapis et revêtements de sol divers 87,6 91,1 93,2 96,9 103,6 100,6
Articles de ménage en textiles 395,1 410,8 430,0 425,7 433,0 449,0
Gros appareils ménagers 667,1 695,3 725,8 781,1 800,4 830,3
Petits appareils électroménagers 201,4 212,1 233,9 259,2 262,4 257,5
Gros outillage et matériel 316,9 321,8 335,0 375,2 393,3 372,2
Petit outillage et accessoires divers 271,0 289,3 313,5 344,2 340,1 349,7
Autres produits ménagers semi-durables 705,8 764,9 865,7 912,9 947,1 991,1
Autres produits ménagers non durables 824,3 884,1 933,7 948,7 1 009,7 989,3
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 333,0 337,9 333,1 336,5 357,4 367,5
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 376,6 362,0 354,3 374,3 389,9 385,4
Autres services liés au logement et à la propriété 442,6 469,2 507,8 544,3 558,3 577,3
Santé 4 796,6 5 003,5 5 232,8 5 504,2 5 773,6 5 983,8
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 1 748,4 1 786,4 1 877,2 1 921,0 2 017,9 2 063,5
Matériel et appareils thérapeutiques 434,1 441,4 442,9 431,9 460,6 484,9
Services ambulatoires 2 170,6 2 296,2 2 391,2 2 583,6 2 696,2 2 806,6
Services hospitaliers 443,6 479,6 521,5 567,7 599,0 628,7
Transports 16 268,2 18 089,3 19 797,9 21 707,8 23 959,0 21 887,8
Voitures neuves 1 361,9 1 265,3 1 462,0 1 554,8 1 526,9 1 410,9
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 3 533,9 3 898,7 4 465,9 5 195,2 5 777,5 5 305,6
Véhicules automobiles d'occasion 1 300,4 1 475,8 1 667,6 1 826,6 1 944,2 1 754,3
Autres véhicules 355,6 407,0 427,3 458,5 499,9 477,4
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 1 712,4 1 849,6 1 937,5 2 049,4 2 214,1 2 117,4
Carburants et lubrifiants 4 001,0 4 870,9 5 134,2 5 576,5 6 588,9 5 434,1
Entretien et réparation de véhicules 1 022,7 1 115,9 1 237,5 1 345,2 1 465,7 1 407,5
Stationnement 293,3 316,1 338,2 373,0 407,2 427,6
Location de véhicules 164,7 172,6 182,2 192,0 206,4 196,5
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 151,6 160,8 171,8 177,9 184,2 192,9
Transport urbain et interurbain par autobus 428,7 450,4 486,0 520,9 540,9 544,6
Transport par taxi et limousine 125,1 131,9 135,7 143,2 154,4 162,8
Transport aérien 1 532,1 1 667,0 1 823,2 1 943,7 2 078,7 2 092,3
Transport ferroviaire et maritime 13,2 13,9 14,7 14,3 14,8 15,0
Autres services de transport 271,5 293,5 314,1 336,7 355,2 348,9
Communications 3 047,8 3 164,8 3 293,6 3 496,5 3 678,0 3 852,4
Services postaux 153,2 159,3 165,8 173,3 212,3 224,7
Matériel de télécommunication 108,0 117,2 116,1 113,1 117,1 126,9
Services de télécommunication 2 786,6 2 888,3 3 011,8 3 210,1 3 348,6 3 500,8
Loisirs et culture 11 639,0 12 023,1 12 608,0 12 959,8 13 418,2 13 475,1
Matériel audiovisuel et photographique 1 189,9 1 163,1 1 085,7 1 071,9 1 023,8 949,3
Matériel de traitement de l'information 472,9 581,7 597,6 610,1 628,1 607,6
Supports d'enregistrement 432,8 408,7 403,4 391,4 373,1 353,4
Biens durables pour loisirs de plein air 796,5 838,7 919,3 1 015,9 1 128,5 1 060,7
Instruments de musique et biens durables destinés aux loisirs d'intérieur 149,8 156,5 165,7 166,6 175,4 182,1
Jeux, jouets et passe-temps 677,1 714,8 827,1 807,6 797,5 800,2
Articles de sport, matériel de camping et matériel pour activités de plein air 630,0 623,8 665,8 694,5 731,6 706,6
Produits pour jardins, plantes et fleurs 410,0 405,6 456,6 499,8 516,1 521,0
Animaux de compagnie et aliments pour animaux de compagnie 459,9 495,3 509,9 551,3 585,2 610,9
Services vétérinaires et autres services pour animaux de compagnie 298,9 317,6 342,1 364,5 381,6 406,6
Services récréatifs et sportifs 1 175,1 1 233,7 1 305,1 1 386,2 1 443,1 1 529,6
Services de radiotélévision 967,9 1 069,7 1 155,7 1 186,8 1 257,2 1 275,2
Cinémas 154,5 152,3 169,8 165,1 162,6 166,0
Services de photographie 126,1 130,4 135,0 143,0 150,8 147,9
Autres services culturels 333,7 354,4 369,5 393,0 410,7 422,8
Jeux de hasard 2 498,2 2 504,3 2 617,4 2 627,9 2 707,9 2 779,2
Livres 375,5 366,4 377,9 374,4 398,3 417,9
Journaux et publications périodiques 228,2 236,7 239,4 224,8 245,7 234,8
Imprimés divers, papeterie et matériel de dessin 262,0 269,4 264,9 285,2 301,1 303,5
Enseignement 1 544,3 1 681,8 1 768,7 1 868,1 1 942,4 2 045,3
Enseignement universitaire 585,7 632,2 655,5 685,2 703,1 727,6
Autre enseignement 958,6 1 049,6 1 113,2 1 182,9 1 239,3 1 317,7
Services de restauration et d'hébergement 8 023,4 8 540,2 9 253,1 9 969,1 10 540,8 10 740,7
Services de repas et de boissons non alcoolisées 5 893,9 6 304,8 6 798,2 7 280,3 7 738,7 7 880,1
Services de boissons alcoolisées 998,2 1 036,6 1 127,1 1 179,6 1 207,6 1 245,1
Services d'hébergement 1 131,3 1 198,7 1 327,8 1 509,2 1 594,5 1 615,5
Assurance et services financiers 9 833,2 10 624,7 10 626,0 11 680,9 12 448,4 13 097,8
Assurance-vie 1 034,1 1 059,3 1 078,1 1 118,2 1 153,6 1 189,5
Assurance habitation 189,0 218,2 233,5 66,8 236,1 259,8
Assurance maladie 472,0 473,2 512,1 531,2 558,2 564,7
Assurance transports 634,0 624,7 684,7 735,3 734,9 798,1
Frais de prêt imputés 1 768,3 1 952,0 1 823,0 1 841,0 1 815,4 1 764,4
Frais de dépôt imputés 1 174,0 1 312,0 1 215,2 1 327,5 1 415,0 1 393,9
Commissions reliées aux transactions d'actions et d'obligations 387,7 425,4 448,0 474,0 519,6 543,2
Autres frais financiers payés 1 532,7 1 698,5 1 782,5 1 886,9 1 953,6 2 096,0
Caisse de retraite en fiducie 456,4 516,9 537,3 711,2 851,4 907,8
Fonds communs de placement 2 185,0 2 344,3 2 311,6 2 989,0 3 210,7 3 580,2
Biens et services divers 5 274,9 5 450,3 5 792,9 6 098,5 6 415,0 6 562,4
Services de soins corporels 880,5 922,8 965,2 989,1 1 003,2 1 004,6
Appareils électriques pour soins corporels 69,3 73,5 81,0 89,8 91,4 89,7
Autres appareils, articles et produits pour soins corporels 1 500,5 1 461,5 1 517,6 1 555,6 1 648,3 1 656,4
Articles de bijouterie et horlogerie 536,4 579,7 647,3 686,2 669,9 659,3
Autres effets personnels 362,5 366,3 380,5 411,7 448,4 446,3
Garde d'enfants à l'extérieur du domicile 492,0 523,9 564,5 615,6 668,4 711,9
Garde d'enfants à domicile 129,9 135,0 146,3 152,4 158,8 159,5
Autres services sociaux et services funéraires 603,1 632,0 672,9 716,0 766,5 813,2
Services juridiques et autres 700,7 755,6 817,5 882,2 960,1 1 021,5
Dépenses nettes à l'étranger 1 923,5 2 088,1 2 264,2 2 539,8 2 477,5 2 542,1
Dépenses des Canadiens à l'étranger 3 730,7 3 989,3 4 360,6 4 626,6 4 989,1 4 899,4
Dépenses des Canadiens dans d'autres provinces ou territoires 1 711,2 1 831,8 1 915,3 2 063,1 1 983,0 2 162,1
Dépenses des non-résidents au Canada -1 945,9 -2 077,0 -2 274,5 -2 340,1 -2 590,6 -2 533,6
Dépenses des Canadiens demeurant dans d'autres provinces ou territoires -1 572,5 -1 656,0 -1 737,2 -1 809,8 -1 904,0 -1 985,8
Colombie-Britannique Dépenses de consommation finale des ménages 131 533,0 136 971,0 141 422,0 146 193,0 153 929,0 161 094,0
Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 11 955,9 12 236,2 12 549,4 12 903,3 13 647,1 14 386,0
Produits alimentaires 10 706,6 10 921,1 11 255,2 11 620,0 12 335,5 13 015,0
Boissons non alcoolisées 1 249,3 1 315,0 1 294,2 1 283,3 1 311,6 1 371,1
Boissons alcoolisées et tabac 4 419,0 4 522,6 4 621,3 4 699,5 4 936,8 5 205,1
Boissons alcoolisées 2 672,1 2 674,2 2 740,9 2 810,3 2 959,8 3 196,6
Tabac 1 746,8 1 848,3 1 880,4 1 889,2 1 977,0 2 008,4
Articles d'habillement et chaussures 4 816,5 5 018,2 5 088,0 5 212,1 5 514,6 5 978,5
Tissus pour habillement et autres articles et accessoires d'habillement 488,1 505,4 535,9 559,6 614,0 680,7
Vêtements 3 365,8 3 527,1 3 512,7 3 590,9 3 774,5 4 117,7
Nettoyage d'articles d'habillement 191,6 199,6 201,5 196,9 198,7 199,2
Chaussures 771,0 786,2 837,9 864,7 927,4 980,8
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 35 932,5 37 725,9 39 383,9 41 146,8 43 264,7 45 402,7
Loyers payés pour le logement 8 417,5 8 768,3 9 175,7 9 628,2 10 119,2 10 679,9
Loyers imputés pour le logement 23 765,2 24 898,5 26 079,6 27 347,0 28 713,8 30 281,3
Fournitures pour travaux d'entretien et de réparation du logement 302,1 294,0 286,7 278,4 286,1 305,0
Services pour l'entretien et les réparations du logement 53,0 56,4 59,2 58,7 60,1 62,7
Alimentation en eau et services publics d'hygiène 693,0 759,4 820,8 886,2 957,0 1 015,9
Électricité 1 633,2 1 779,1 1 880,6 1 933,7 2 033,9 2 083,1
Gaz 898,9 988,4 906,3 861,8 955,1 863,3
Autres combustibles 169,7 181,8 175,0 152,7 139,5 111,5
Meubles, articles de ménage et autres biens et services liés au logement et à la propriété 6 918,5 6 881,7 7 029,4 7 237,3 7 684,8 8 174,3
Meubles et articles d'ameublement 1 863,2 1 851,2 1 914,5 2 017,5 2 201,4 2 409,0
Tapis et revêtements de sol divers 100,3 95,5 94,8 95,7 103,2 104,5
Articles de ménage en textiles 363,8 351,9 355,8 357,1 388,1 411,2
Gros appareils ménagers 625,0 623,4 658,0 683,7 725,4 780,9
Petits appareils électroménagers 198,3 200,9 207,5 237,0 250,8 264,5
Gros outillage et matériel 352,7 352,2 341,5 338,3 353,5 377,2
Petit outillage et accessoires divers 251,7 250,2 245,2 266,8 289,4 320,3
Autres produits ménagers semi-durables 811,1 805,6 828,8 864,5 906,4 964,8
Autres produits ménagers non durables 797,5 822,0 836,9 866,2 913,2 974,5
Réparation d'articles personnels et ménagers sauf véhicules 368,6 373,1 382,1 363,6 378,7 393,0
Location et crédit-bail d'articles personnels et ménagers sauf véhicules automobiles 491,6 461,1 442,6 426,3 438,5 433,1
Autres services liés au logement et à la propriété 694,7 694,7 721,8 720,6 736,4 741,4
Santé 5 263,9 5 526,2 5 717,0 5 777,9 5 972,6 6 207,4
Produits pharmaceutiques et autres produits médicaux divers 1 890,7 1 992,7 2 024,1 1 971,3 2 035,4 2 137,3
Matériel et appareils thérapeutiques 480,5 486,6 482,0 472,8 496,7 537,9
Services ambulatoires 2 531,8 2 665,6 2 811,6 2 913,7 3 010,4 3 092,3
Services hospitaliers 360,9 381,4 399,3 420,1 430,1 439,8
Transports 16 317,5 17 433,7 18 265,5 19 064,2 20 241,9 20 873,7
Voitures neuves 1 782,3 1 702,4 1 877,2 1 976,9 2 122,0 2 201,5
Camions, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport neufs 2 511,3 2 606,1 2 840,6 3 168,7 3 604,4 4 187,9
Véhicules automobiles d'occasion 1 154,5 1 208,9 1 365,3 1 428,4 1 486,6 1 686,3
Autres véhicules 338,3 322,5 333,6 335,4 347,7 356,3
Pièces de rechange et accessoires pour véhicules 1 879,0 1 902,4 1 944,3 1 986,7 2 076,4 2 137,4
Carburants et lubrifiants 3 996,8 4 780,3 4 787,7 4 879,5 4 969,3 4 418,0
Entretien et réparation de véhicules 1 090,8 1 123,9 1 159,7 1 174,2 1 247,5 1 292,3
Stationnement 315,1 333,5 334,2 346,6 368,0 383,8
Location de véhicules 166,8 172,6 175,0 175,3 185,9 188,8
Autres services liés à l'utilisation de véhicules 178,7 183,0 197,7 245,4 298,7 312,9
Transport urbain et interurbain par autobus 664,5 703,7 735,3 767,9 768,2 784,0
Transport par taxi et limousine 150,1 159,7 165,8 162,7 171,6 176,2
Transport aérien 1 525,6 1 653,9 1 745,9 1 796,3 1 944,9 2 070,1
Transport ferroviaire et maritime 254,4 253,0 260,6 261,5 275,4 290,4
Autres services de transport 309,2 327,8 342,7 358,8 375,4 387,8
Communications 3 238,8 3 452,5 3 517,1 3 666,2 3 883,9 4 142,4
Services postaux 204,5 218,3 228,6 229,7 277,9 295,9
Matériel de télécommunication 97,7 106,3 105,2 102,2 106,2 115,9
Services de télécommunication 2 936,6 3 127,9 3 183,3 3 334,3 3 499,8 3 730,6
Loisirs et culture 12 025,0 12 160,9 12 257,9 12 329,1 12 732,9 13 219,4
Matériel audiovisuel et photographique 1 249,9 1 167,1